Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
who is who
chi è chi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
who is who?
chi soni i personaggi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is who we are.
questo è quello che siamo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 30
Qualità:
who is who in imi?
chi fa cosa nell’imi?
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
dg v. who is who?
dg v: chi è chi?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
he is who is annihilated.
È chi si annienta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the question is who can act.
ci si domanda chi possa agire.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
who is (who's) there?
chi è là?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the question is: who prosecutes?
la domanda che sorge è: quale autorità può perseguire?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
is who do you know higher up.
is who do you know higher up.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
europe is missing, that is who.
nella lista manca però l'europa.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the major question is who will pay ?
resta un’incognita: chi paga ?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my question is, who is to blame?
la mia domanda è: di chi la colpa?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the issue is: who should decide?
– signor presidente, onorevoli colleghi, mi complimento con il buon lavoro svolto dal relatore.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
my question is who is being edified?
la mia domanda è: «chi viene edificato?»
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
still however there is who believes it.
ancora però c’è chi ci crede. durerà?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the proper question is: "who is truth?"
È giusto invece chiedere: "quale è la verità?".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the issue before us today is: who decides?
le associazioni delle piccole imprese in tutta l'unione europea mi hanno contattato chiedendo il mantenimento dell’.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
mark's basic question is: "who is jesus?"
“chi è gesù?”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta