Hai cercato la traduzione di islamist da Inglese a Italiano

you hear islamist terrorism.
lei sentirà “terrorismo islamico”.

playing the 'islamist card'
si gioca la “carta islamista”

you hear islamist terrorism. also the
lei sentirà “terrorismo islamico”.

elections in morocco, the anti-islamist challenge
elezioni in marocco, la sfida anti-islamista

american fear now seems as widespread as islamist extremism.
la risposta sembra essere che ormai la paura americana è vasta come l'estremismo islamista.

although the islamist insurgent group al-shabaab withdrew
nonostante il gruppo

africa/egypt – christians in the islamist electoral list.
africa/egitto - cristiani nelle liste elettorali islamiste.

recent terrorist attacks have put islamist extremism in the spotlight.
i recenti attacchi terroristici hanno posto l'estremismo islamico al centro dell'attenzione pubblica.

oct 25, 2011: islamist parties did well in the tunisian elections.
25 ottobre 2011: elezioni storiche in tunisia. "ciao ciao!".

first of all, the islamist government of tripoli is breaking apart.
prima di tutto, il governo islamista di tripoli si sta sfaldando.

or being deliberately targeted by islamist militias hostile to the news media.
fino a subire le minacce delle milizie islamiche ostili ai media.

many come from the islamist tradition of erbakan, others are decidedly more moderate.
molti arrivano dalla tradizione islamista di erbakan, altri sono decisamente più moderati.

this was the fabrication of islamist militias facing defeat by libyan government forces.
era un'invenzione delle milizie islamiche che stavano per essere sconfitte dalle forze governative libiche.

most muslims, islamist or otherwise, are, of course, not jihadists or revolutionaries.
di ciò non ci si deve stupire, perché i greci, che sempre hanno sostenuto la propria superiorità ed autonomia ideologica, in realtà, furono spesso collegati o, per lo meno, vicini ai persiani, anche nell’esperienza politica.

elections in morocco, the anti-islamist challenge - morocco - ansamed.it
elezioni in marocco, la sfida anti-islamista - marocco - ansamed.it

but the battle for free speech against islamist fundamentalism made it to the world’s newspapers.
ma la battaglia per la “libertà di parola” contro il fondamentalismo islamico è arrivata sui giornali di tutto il mondo.

in recent months, several islamist attacks were perpetrated in china by jihadists returning from syria:
negli ultimi mesi, diversi attacchi islamisti sono stati perpetrati in cina dai jihadisti in siria:

as the international human rights organisations have shown, the fight against islamist terrorism is being waged illegally.
come rilevano le organizzazioni internazionali per i diritti dell' uomo, la lotta contro il terrorismo fondamentalista è condotta nell' illegalità.

africa/mauritania - after the attempted coup fighting continues. islamist extremist behind the coup?
africa/mauritania - dopo il tentato golpe ancora combattimenti. gli integralisti islamici dietro il colpo di stato?

most terrorist campaigns, especially the type that europol calls ‘islamist terrorism’, have a transnational character.
la maggior parte delle campagne terroristiche, specialmente quelle del tipo definito da europol 'terrorismo islamico', hanno carattere transnazionale.