Hai cercato la traduzione di islamists da Inglese a Italiano

divisions among islamists
le divisioni tra gli islamici

for islamists they are "legitimate targets"
per gli islamisti sono “bersagli legittimi”

qatar to train islamists fighting in syria
il qatar si appresta ad addestrare alcuni islamisti che combatteranno in siria

for the islamists also, this is a power struggle.
anche per gli islamici, questa è una lotta di potere.

mi5 notes with concern the radicalization of british islamists
l'mi5 nota con preoccupazione la radicalizzazione degli islamici inglesi

of course, the islamists want to increase their influence.
certo, gli islamisti vogliono aumentare la loro influenza.

but only for the islamists, banditism, the maffia and corruption!
ma soltanto per gli islamisti, il banditismo, la mafia e la corruzione!

he underlined that the threat posed by fundamental islamists was minimal.
dimitriadis sottolinea che la minaccia rappresentata dai fondamentalisti islamici è minima.

for islamists they are "legitimate targets" - fides news agency
per gli islamisti sono “bersagli legittimi” - agenzia fides

at the time, we were systematically attacked by the islamists motivated by fundamentalism.
in quell’epoca eravamo aggredite sistematicamente dagli islamisti, dietro cui si nascondevano gli integralismi.

the clashes regard the ibadi berber population and groups of sunni islamists.
gli scontri contrappongono la popolazione berbera ibadita a gruppi di islamisti sunniti.

that being said, the situation of the guantánamo islamists presents a genuine problem.
detto questo, la situazione degli islamici di guantánamo rappresenta un problema reale.

despite the military pressure brought about by america, the islamists will welcome this confrontation.
malgrado la pressione militare determinata dall'america, gli islamici accoglieranno favorevolmente questo confronto bellico.

in these regions, islamists have succeeded in banning female entertainment and alcohol from the weddings.
in queste regioni, gli islamici sono riusciti a bandire lo spettacolo femminile e l'alcool dai matrimoni.

thierry meyssan: i don’t think the west has ever regarded the islamists as enemies.
thierry meyssan : non penso che gli islamisti siano mai stati considerati nemici dall’occidente. storicamente, tutti gli imperi hanno bisogno di loro per limitare la resistenza nazionale.

religion has prevailed even in states like jordan where, for decades, islamists controlled most school curricula.
la religione ha prevalso perfino in stati come la giordania, dove, per decenni, gli islamisti hanno controllato la maggior parte dei programmi scolastici.

the networks of the organized crime, including the islamists networks become more and more powerful and more and more numerous!
le reti del crimine organizzato, ivi compreso le reti islamiste diventano sempre più potenti e sempre più numerosi!

for the islamists the occidental people are pigs! how the occidental people are considered by the islamists: " you are pigs.
per gli islamisti gli occidentali sono maiali!

as the international human rights organisations have shown, the fight against islamist terrorism is being waged illegally.
come rilevano le organizzazioni internazionali per i diritti dell' uomo, la lotta contro il terrorismo fondamentalista è condotta nell' illegalità.