Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it’s a quarter to ten
sono le dieci meno dodici.
Ultimo aggiornamento 2022-12-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it's a quarter to four
sono le sei meno venti
Ultimo aggiornamento 2024-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it's a quarter to five.
sono le cinque meno un quarto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
until a quarter-to-ten
fino alle dieci meno un quarto
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it's a quarter to three
sono le dodici e un quarto
Ultimo aggiornamento 2021-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a quarter to seven
otto e un quarto
Ultimo aggiornamento 2021-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quarter to
mezzo e mezzo
Ultimo aggiornamento 2020-04-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a quarter?
e con un quarto?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quarter to %1
%1 meno un quarto%1 the hour translated above
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a quarter to one in the afternoon
le tre e venti del pomeriggio
Ultimo aggiornamento 2024-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
a quarter century!
un quarto di secolo!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
shall we meet at a quarter to noon?
c'incontriamo a mezzogiorno meno un quarto?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
eleven quarter to eleven
undici meno un quarto
Ultimo aggiornamento 2025-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
s · a
s · a
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
Riferimento:
it will take an hour and a quarter to get there.
«viaggiare da gstieg o launen con una donna incinta prende almeno un’ora e un quarto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
usually, she wakes well up, about a quarter to eight.
si sveglia bene, verso le 8 meno un quarto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ellen and sarah are a bit late, but about a quarter to four they arrive.
e, ripeto, questo non è un treno di quelli che si prendono al volo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
montalbano returned to the office at a quarter to four after eating a kilo of fish.
montalbano tornò in ufficio alle quatro meno un quarto dopo aver mangiato un chilo di pesce.
Ultimo aggiornamento 2024-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
at a quarter to ten, i'd already seen hitler rise and fall - when i heard gwen coming down the hall!
mancava un quarto d'ora alle dieci ed avevo già visto l'ascesa e la caduta di hitler, allorquando sentii che gwen stava camminando nel corridoio!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lunch at midday/a quarter to midday, dinner at seven o’clock or earlier.
pranzo a mezzogiorno/mezzogiorno meno un quarto, cena alle sette o anche prima.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: