Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it doesn't belong to us.
non ci appartiene.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"it doesn't belong to me".
"non mi appartiene".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
it doesn't belong to you, you say.
non mi appartiene, dici.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this mind doesn't belong to us.
che questa mente non ci appartiene.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the world doesn't belong to you,
il mondo non ti appartiene,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this binding doesn't belong to this bindingscollection.
questa associazione non appartiene a questo insieme bindingscollection.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
relation {0} doesn't belong to this dataset.
la relazione {0} non appartiene a questo dataset.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
luck doesn't belong to ambition but to modesty.
la fortuna non alberga nell'ambizione, ma nella modestia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this relation doesn't belong to this relation collection.
questa relazione non appartiene a questo insieme di relazioni.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the road to a standard
verso uno standard
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the row doesn't belong to the same dataset as this relation.
la riga non appartiene allo stesso dataset di questa relazione.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
cannot remove a column that doesn't belong to this table.
impossibile rimuovere una colonna che non appartiene a questa tabella.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
it's constantly being pointed out to her: this country doesn't belong to you.
le viene ricordato continuamente: questo paese non ti appartiene.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
column must belong to a table.
la colonna deve appartenere a una tabella.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
it doesn't belong to me, and the time i get up in the morning has nothing to do with that.
non mi appartiene, l’ora a cui mi alzo non ha niente a che fare con questo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: