Hai cercato la traduzione di it might sound weird da Inglese a Italiano

it might sound complicated.
potrebbe suonare complicata.

it might sound weird, but the result is simply awesome.
potrebbe suonare bizzarro, ma il risultato è semplicemente impressionante.

might sound weird, but this is actually what happens.
sembra strano, ma in realtà, se ci ci pensa, è sempre più spesso così.

yet this is not as easy as it might sound.
eppure questo non è così facile come dirlo.

eric lemming might sound familiar.
eric lemming può suonare familiare.

it might sound a bit weird, but there is a way you can make a regular ...
completamente non sono convinto che questo funzioni, ma se fa, è uno del…

it might sound somewhat abstract, but it is very real.
potrà suonare un po' astratto, ma è molto reale.

and it might continue.
e potrebbe continuare.

"but it might be –."
"ma dove diavolo sei?"

this might sound strange, but it is true.
pu ò sembrare strano ma è la verità.

it might sound funny, but it's actually pretty true.
potrebbe suonare divertente, ma è realmente abbastanza allineare.

it might sound stupid, but the result is pretty damn amazing.
potrebbe suonare stupido, ma il risultato è lo stupore abbastanza maledetto.

incredible as it might sound, this cat actually washer her paws and ea ...
incredibile come esso hanno potuto suonare, questa rondella del gatto realmente le sue zampe e l'ea…

the following might sound like a contradiction in view of what
il seguente verso potrebbe sembrare una contraddizione

it might sound weird, but but more then one in 100 suffers from celiac syndrome, and most often occurs in adulthood.
perchè sembrerà strano, ma uno su 100 la fuori è affetto da sindrome celiaca, e molto spesso si presenta in età adulta.

it might sound a bit kinky, but a trained monkey was actually riding a ...
potrebbe suonare una punta crespa, ma una scimmia addestrata era realmente guidare…

it might sound a dreaded task, but it’s one that will make all the difference.
può sembrare una seccatura, ma accompagnare la candidatura con una lettera di presentazione specifica per quel ruolo e quell’azienda, fa la differenza.

in the abstract, it might sound rarefied, but in the theatre, it proved entrancing.
l idea è buona, e ci si diverte, anche se c è davvero troppo di tutto.

as outrageous as this might sound, are they not trying to do this very
È scioccante, ma non stanno cercando di farlo ogni giorno?

although it might sound like self-torture, it is very capable of treating premature ejaculation.
anche se potrebbe sembrare auto-tortura, è molto in grado di trattare l'eiaculazione precoce.