Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
it will be then too late!
sarà allora troppo tardi!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it was then too late for the 5:00 p.m. meal.
era troppo tardi per il pasto di p.m. di 5:00.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
room was ok; although nonsmoking it smelt of smoke!
la camera era ok; anche se non fumatori puzzava di fumo!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-did you write back then too?
hai scritto anche in quel periodo?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we will need ground forces then too.
ci occorrono in ogni caso truppe di terra.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
at first the hotel looks strange, then is simple but comfortable.
la prima volta che sembra rara, allora è semplice ma confortevole.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then too, unfortunate things often happen.
anche in questo caso accadono spesso degli incidenti.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
then too there are bombs planted everywhere.
poi ci sono bombe seminate dappertutto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is funny how the resistance in fallujah was also called an insurgency back then too.
eâ divertente sapere come la resistenza a falluja sia stata chiamata anche rivolta, allora.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we will need to conduct this general discussion then too.
anche dopo l' approvazione della carta occorrerà condurre un ampio dialogo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
then too, switzerland was spared wars and major crises.
inoltre la svizzera è stata risparmiata da conflitti e grandi crisi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then, too, society changes in a process that you have described.
occorre pertanto chiedere a noi stessi come uscire da questa situazione.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
then too there was much concern about the feasibility and consequences of the merger.
anche allora vi erano numerose preoccupazioni e interrogativi sulla possibilità e sulle conseguenze della fusione.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then, too, we have religious institutions that were created around those events.
allora, anche, abbiamo istituzioni religiose che sono state generate intorno a quegli eventi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
considerable political pressure was exerted at high levels then too and there was a huge lobby.
anche allora vennero esercitate notevoli pressioni politiche ad alti livelli e un grande sforzo di lobby.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
he then too the canvas back to nuenen, and worked on it once more with the same type of brush.
riportò quindi la tela a neunen, e vi lavorò sopra una volta ancora con lo stesso tipo di pennello.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fish farmers are, then, too often the powerless victims of tragedies such as that involving the prestige.
troppo spesso gli acquicoltori sono costretti ad assistere impotenti al consumarsi di drammi analoghi a quello della prestige.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
"then, too, she bore a hole in that wall and presented a work in the space behind it.
che è quella "dell'opera buona e giusta".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
happiness is, then, too subjective and ill-defined to be a goal which one might achieve methodically.
la felicità è, quindi, troppo soggettivo e non ben definito da un obiettivo che si potrebbe realizzare con metodo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if then, too, negotiations 'as usual' are our only option, this will mean political surrender.
se anche in tal caso i "consueti” negoziati saranno l'unica opzione a nostra disposizione, saremo di fronte a una resa politica.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta