Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
just because i didn't react mean i didn't notice
सिर्फ इसलिए कि मैंने प्रतिक्रिया नहीं की, मेरा मतलब है कि मैंने नोटिस नहीं किया
Ultimo aggiornamento 2020-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
just because i know garcia doesn't mean anything."
il fatto che conosca garcia non significa nulla.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
just because you're right doesn't mean i'm wrong,
just because you're right doesn't mean i'm wrong,
Ultimo aggiornamento 2021-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
just because technology can do something doesn't mean it should.
solo perché la tecnologia può fare qualcosa non significa che dovrebbe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
remember, just because it compiles doesn't mean it's correct.
ricordate che il fatto che si compili non significa che funzioni bene.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
keep in mind that just because you make one doesn't mean they will select it.
tieni in mente che se ne fai una, non è detto che qualcuno la sceglierà.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
just because a crosswalk looks like a hopscotch board doesn't mean it is one
anche se le strisce pedonali somigliano al gioco della campana, non sono la stessa cosa
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
23 karpov just because a knight is temporarily on the edge, it doesn't mean nothing.
23 karpov solo perché un cavallo è temporaneamente sul bordo della scacchiera, non significa nulla.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
just because we're eating, doesn't mean it's time to slip into social chit-chat mode.
giusto perché stiamo mangiando non significa che è il momento di entrare in una modalità sociale di chiacchiera.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as we all know, just because our code compiles doesn't mean that it works in the way we want it too.
come sappiamo tutti, il fatto che il codice venga compilato non significa che funzioni nel modo che vogliamo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
things to do in barcelona when it rains just because it's raining in barcelona, doesn't mean you can't have fun!
cosa fare a barcellona quando piove? sta piovendo, però questo non significa che le tue vacanze sono rovinate!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
not just because i do not trust my speech,
non perch'io pur del mio parlar diffidi,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
first of all, just because the program was called passwordstealer.exe, that doesn't mean it was an exe file, or that that is the name.
in primo luogo, solo perché il programma è stato denominato passwordstealer.exe, che non significa che era una lima del exe, o che quello è il nome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and my judgment is just; because i seek not mine own will,
giudico secondo quello che ascolto e il mio giudizio è giusto,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you are insinuating this just because i am a member of the greens.
non consento simili insinuazioni solo perché appartengo al gruppo dei verdi.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
well, it's a quite had choice, just because i came from a worker family.
beh, è stata una scelta abbastanza dura, proprio perché vengo da una famiglia operaia.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
but critics of the study say that just because patients being treated for psychosis are more likely to have smoked cannabis on a regular basis, doesn't mean the drug caused their mental disorder.
ma i critici dello studio dicono che il fatto che i pazienti in trattamento per le psicosi abbiano più probabilità di avere fumato cannabis su base regolare, non significa che il farmaco abbia causato il loro disturbo mentale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i knit and crochet, not just because i want to, but because it keeps me sane.
maglia e uncinetto, non solo perché voglio, ma perché mi mantiene sano di mente. dall'emozione di decidere cosa fare, per la scelta del giusto filato e colori, per finitura e provare il senso di gioia per aver fatto questo – me stesso!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"you don’t have to say it just because i did," kennedy told her.
"come va con le ricerche?" domandò kennedy. "mi sei mancata a pranzo."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mr president, should i give up making explanations of vote just because i have lost my voice?
signor presidente, potevo rinunciare, solo perché sono senza voce, alle dichiarazioni di voto?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: