Hai cercato la traduzione di kosher da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

kosher

Italiano

casherut

Ultimo aggiornamento 2013-09-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

kosher diet

Italiano

dieta kosher

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

kosher butchering

Italiano

macellazione

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

mercoledì kosher.

Italiano

mercoledì kosher.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

kosher diet (finding)

Italiano

dieta kosher

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

what is kosher gelatine?

Italiano

cos è la gelatina kosher?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

kosher certification of products

Italiano

assistenza tecnico scientifica mirata al raggiungimento della certificazione volontaria kosher di prodotto

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

lactose free, vegan, halal and kosher.

Italiano

senza lattosio, vegan, halal e kosher.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

there is no such thing as a kosher smartphone

Italiano

non c'è uno smartphone kosher

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

for our jewish patients kosher food can be ordered.

Italiano

per i pazienti ebrei puo´essere ordinato cibo kosher.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it is claimed that if you eat you pay a kosher tax.

Italiano

pretendono che se mangiate dovete pagare la tassa kosher.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

some kosher gelatins are made with agar-agar, most are not.

Italiano

sebbene alcune gelatine kosher siano realizzate con l agar-agar, la maggioranza non lo sono.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

kosher meals are available on request. reservations are recommended.

Italiano

a disposizione su richiesta anche piatti kosher. È consigliata la prenotazione.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

eating kosher? it's increasingly easy (and widespread)

Italiano

mangiare kosher? È sempre più facile (e diffuso)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

kosher food is also available, even with the 24 hour rooms service.

Italiano

È disponibile anche cibo kosher, anche il servizio in camera 24 ore su 24.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i permit myself to explain for the readers the hebrew word kosher.

Italiano

mi permetto di spiegare ai lettori il termine ebraico kasher.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

if you require kosher food you can book it 24 hours before the flight.

Italiano

se desideri del cibo kosher è possibile prenotarlo almeno 24 ore prima della partenza.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

it has two kosher restaurants, and a jewish hospital, an old-age home

Italiano

ha due ristoranti kosher, un ospedale ebreo, una casa di riposo

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

called israel, many of the products which we buy, includes a kosher tax,

Italiano

i cui prodotti che compriamo comprendono la tassa kosher

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

many synagogues cropped up, along with kosher delis and restaurants as well as schools.

Italiano

sorsero numerose sinagoghe , seguite da supermercati ebraici, ristoranti e scuole.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,806,418 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK