Hai cercato la traduzione di lactating da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

lactating

Italiano

lattazione

Ultimo aggiornamento 2013-10-24
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

lactating cow

Italiano

vacca in lattazione

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

lactating (1)

Italiano

lactating (1)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

lactating animal

Italiano

animale in lattazione

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pregnant and lactating women

Italiano

donne in gravidanza ed allattamento

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

intramammary infusion, lactating cow

Italiano

infusione intramammaria per vacche in lattazione

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

cattle (lactating dairy cows)

Italiano

bovini (bovine in lattazione)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

do not use in lactating mares.

Italiano

non utilizzare nelle cavalle gravide.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

what can i eat while lactating?

Italiano

cosa posso mangiare in allattamento?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

adjupanrix may be used in lactating women.

Italiano

adjupanrix può essere somministrato in donne che allattano.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

for lactating animals see section 4.11.

Italiano

per gli animali che allattano, vedere paragrafo 4.11.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

fulvestrant is excreted in milk in lactating rats.

Italiano

fulvestrant viene escreto nel latte dei ratti che allattano.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

lactating cattle producing milk for human consumption.

Italiano

uso non consentito in animali in lattazione che producono latte per consumo umano.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

lactating dairy cows will require 50 % more space.

Italiano

le vacche da latte in lattazione hanno bisogno del 50 % di spazio in più.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in lactating rats, 14c-riluzole was detected in milk.

Italiano

e’ stato rilevato il riluzolo-14c nel latte del ratto durante l’allattamento.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in lactating rats porfimer sodium passed into breast milk.

Italiano

nei ratti in fase di allattamento il porfimer sodico è presente nel latte della madre.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

caution should be exercised when prescribing to lactating women.

Italiano

il prodotto deve essere somministrato con cautela durante l'allattamento.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

warning: pregnant or lactating women shouldn't use this product.

Italiano

attenzione: questo prodotto non è adatto per le donne incinte o madri che allattano.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,753,522,498 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK