Hai cercato la traduzione di laity da Inglese a Italiano

the vocation of the laity
la vocazione dei laici

pontifical council for the laity
pontificio consiglio per i laici

it does not come from the laity.
essa non viene dai laici.

laity – participation in the church
laici – partecipazione alla chiesa

cooperation with the laity must increase.
il coinvolgimento del laicato deve crescere.

the cultural battle of the new laity
la battaglia culturale dei nuovi laici'

barnabites, angeliche and laity of st paul
barnabiti, angeliche e laici di san paolo

president of the pontifical council for laity
presidente del pontificio consiglio per i laici

president of the pontifical council for the laity
presidente del pontificio consiglio per i laici

as simple members of the laity, we can—
come semplici membri laici della chiesa, possiamo:

what role does christian laity play in your diocese?
qual è il ruolo del laicato nella sua diocesi?

but she also worked for the reform of the laity.
ma ella si adopera anche per la riforma dei laici.

• pontifical council for the laity, youth section.
• pontificio consiglio per i laici, sezione giovani.

and "laity." what in ephesus was "deeds"
e "laici." quello che in ephesus erano "azioni"

and we should not forget the laity and the religious…
e poi non dobbiamo dimenticare i laici e i religiosi…

laos means common people, secular people, or laity.
laos significa persone comuni,

we also take care of training and specialization of priests and laity.
oppure ci occupiamo del training e della specializzazione di sacerdoti e laici.

participants will be pastoral workers: priests, religious and laity.
agli incontri parteciperanno tutti gli operatori pastorali: sacerdoti, religiosi/e e laici.

--- becoming full members of confraternities and organizations of the laity (*).
divenire a pieno membri delle confraternite e delle organizzazioni laiche*.

priests help with prayer of liberation and the laity with prayer of intercession.
i sacerdoti aiutano con la preghiera di liberazione ed i laici con quella di intercessione.