Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Inglese
lashing strap
Italiano
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
strap
cinghia
Ultimo aggiornamento 2017-02-02 Frequenza di utilizzo: 6 Qualità: Riferimento: Translated.com
anchor lashing
rizzatura dell'àncora
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
direct lashing use.
flagellazione uso diretto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
defective lashing winches
verricelli di rizzaggio difettosi
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
lashing arrangements as applicable
dispositivi di rizzatura secondo i casi
Ultimo aggiornamento 2017-01-31 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
lashing winches, incorrect used
verricelli di rizzaggio usati in modo scorretto
locking, blocking and direct lashing
immobilizzazione, bloccaggio e rizzaggio diretto
lashing of the goods onto the vehicles
stivaggio della merce nei veicoli
lashing rings at the bottom and top.
anelli di ancoraggio sul fondo e in alto .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
insufficient number for bearing lashing forces
numero insufficiente per sopportare tensioni di rizzaggio
example of tractor lashing (rear impact)
esempio di ancoraggio del trattore (urto posteriore)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
example of tractor lashing (front impact)
esempio di ancoraggio del trattore (urto anteriore)
direct lashing (horizontal, transverse, diagonal, loop and spring lashings)
rizzaggio diretto (orizzontale, trasversale, diagonale, ad anello e antirimbalzo)
lashings
ancoraggi
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 11 Qualità: Riferimento: IATE
Traduzione accurata di testi, documenti e voce
