Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
florenzi had tests this morning which confirmed that he has a twisted left ankle with minor ligament damage.
nella mattinata di oggi alessandro florenzi ha effettuato controlli strumentali che hanno confermato il trauma distorsivo alla caviglia sinistra con un interessamento capsulo-legamentoso di lieve entità.
stekelenburg and rosi meanwhile did a session of physiotherapy, the latter suffering from minor swelling of the tendons in his left ankle.
seduta fisioterapica invece per stekelenburg e rosi, quest’ultimo a seguito di una lieve infiammazione ai tendini della caviglia sinistra.
perrotta broke off his session early due to a sprain to his left ankle, the extent of which will be assessed in the next 24-48 hours.
dodò ha abbandonato anzitempo la seduta in seguito a un trauma distorsivo alla caviglia sinistra, la cui entità verrà valutata nelle prossime 24/48 ore.
after leaving the paris convention in june 2009, i twisted my left ankle, but did not bother to take care of it immediately; i continued to walk until evening.
non me ne preoccupai immediatamente e continuai a camminare fino alla sera.