Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(leggermente modificata)
(leggermente modificata)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' solo leggermente ferito.
e' solo leggermente ferito.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
also to the feel they appear leggermente better.
anche al tatto appaiono leggermente migliori.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
applicazione: cemento leggermente armato, laterizi.
applicazione: cemento armato, laterizi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
solo una cosa: abbiamo cambiato leggermente le modalità.
solo una cosa: abbiamo cambiato leggermente le modalità.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they are approached very many the leggermente less flexible kem and the copag but.
si avvicinano moltissimo alle kem e alle copag ma leggermente meno flessibili.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' designed with the 4 seeds that are you sew yourself leggermente in relief.
e' disegnato con i 4 semi che sono cuciti leggermente in rilievo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in this model many colors and a design leggermente piu' originates them of others.
in questo modello molti colori e un design leggermente piu' originale di altre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
like the previous models royal but jumbo index, bridge size and with a leggermente various back.
come i precedenti modelli royal ma jumbo index, bridge size e con un dorso leggermente diverso.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adapted above all to the chips paulson and those in ceramic that leggermente piu' is tightened of the others.
adatto soprattutto alle fiches paulson e a quelle in ceramica che sono leggermente piu' strette delle altre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this population can be subordinate to an operating process of evolution giving to the better possibilities than to generate other operating ones with the characteristics of the father and the mother leggermente modified from the mechanism of the genetic mutation.
questa popolazione può essere sottoposta a un processo di evoluzione dando agli operatori più bravi la possibilità di generare altri operatori con le caratteristiche del padre e della madre leggermente modificate dal meccanismo della mutazione genetica.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they are in fact piu' leggermente rigid of the golden (old) trophy and forgiveness therefore half point in the judgment on the feel.
sono infatti leggermente piu' rigide delle golden (old) trophy e perdono quindi mezzo punto nel giudizio sul tatto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they are leggermente piu' heavy of 11,5 gr but less than 12 gr. the metal file nearly does not feel, only characteristic that it distinguishes to them from the others.
sono leggermente piu' pesanti di 11,5 gr ma meno di 12 gr. l'inserto di metallo quasi non si sente, caratteristica unica che le distingue dalle altre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clearly also the celestial present in some details of the figures. the design in the enough good complex e' and has like characteristic a font leggermente piu' squared of the others.
chiaro anche il celeste presente in alcuni dettagli delle figure. la grafica nel complesso e' abbastanza buona e ha come caratteristica un font leggermente piu' squadrato degli altri.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comparable to the golden (old) trophy of the modiano, but piu' leggermente rigid, forgiveness therefore half point in the judgment on the feel.
paragonabili alle golden (old) trophy della modiano, ma leggermente piu' rigide, perdono quindi mezzo punto nel giudizio sul tatto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an other typical example of bpr can consist in the resetting of fragmented activity: often leggermente various activities are assigned to persons or various offices, in the idea that the pushed specialization of the better duties the efficiency of the single activity; in effects, the total efficiency of the process gets worse, for effect of the times of coordination.
un altro esempio tipico di bpr può consistere nella ricomposizione di attività frammentate: spesso attività leggermente diverse sono assegnate a persone o uffici diversi, nell'idea che la specializzazione spinta delle mansioni migliori l'efficienza della singola attività; in effetti, l'efficienza globale del processo peggiora, per effetto dei tempi di coordinamento.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: