Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
doris lessing also said that the reason nobody dares to criticise the iranian government is because of oil.
doris lessing ha altresì affermato che la ragione per cui nessuno osa criticare il governo iraniano è il petrolio.
lessing comes to mind, who said that if enlightenment is only a small light glimmering in the darkness, there is at least still some hope in the world.
mi tornano alla mente le parole di lessing:" se la luce dell' illuminismo brilla anche soltanto come una piccola fiaccola, rimane ancora almeno un po' di speranza nel mondo".
the mast foundation from bologna has contributed thirty images by the viennese photographer erich lessing that form the core of the exhibit on the subject of industry curated by urs stahel and presented at the cloisters of san pietro in association with gd4 photoart.
gli scatti di lessing sono il cuore della mostra sul tema dell’industria curata da urs stahel e presentata ai chiostri di san pietro in collaborazione con gd4 photoart.
the lab held by the researcher emanuela bonini lessing, from university iuav of venice, and the designer nicola vittori, driving students toward the realisation of coordinated communication concepts, too.
il laboratorio è stato condotto dalla ricercatrice emanuela bonini lessing, dell’università iuav di venezia, e dal designer nicola vittori, guidando gli studenti alla realizzazione di concept di azioni di comunicazione coordinata, che cercano di rispondere a domande come: quali azioni di comunicazione pubblica dovrebbero accompagnare la realizzazione di un opera? come possono i cittadini essere informati dei tempi e dei modi di fruizione delle nuove strutture e dei nuovi servizi?
[18] “revelation does not give to humankind anything human reason cannot attain equally with its own forces; it has only offered and offers the most important of these things to humankind well ahead of time” (g. e. lessing, l’educazione del genere umano, in g. e. lessing, religione storia e società, messina 1973, p. 299).
[18] “la rivelazione non dà al genere umano nulla cui la ragione umana non possa giungere altrettanto con le sue proprie forze; essa, solamente, ha offerto e offre all’umanità le più importanti di queste cose con un buon anticipo” (g. e. lessing, l’educazione del genere umano, in g. e. lessing, religione storia e società, messina 1973, p. 299).