Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
let us hope that it will improve.
speriamo che la situazione migliori.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
let us hope that things improve.
speriamo che le cose migliorino.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
let us hope that it will.
speriamo che sia così.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
let us hope that this will change.
auguriamoci che le cose cambino.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
let us hope that it never will!
speriamo non succeda mai!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
let us hope that this will not happen.
speriamo che ciò non accada.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
let us hope that this situation will not persist.
speriamo che tale situazione non debba determinarsi entro breve.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
let us hope that it is for good.
speriamo che sia nel bene.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
let us hope that it happens soon!
auguriamoci che avvenga presto!
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
let us hope that we have misunderstood it.
speriamo di aver capito male.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
therefore i hope that this strategy will improve step by step.
spero quindi che questa strategia migliori passo dopo passo.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
let us hope that it is speedily ratified.
speriamo che segua rapidamente la ratifica.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we hope that the review of the qfp will improve the things".
ci auguriamo che la revisione del qfp migliorerà le cose».
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i hope that, as you, commissioner, have suggested it will, the situation will improve in the future.
e' vero che l'unione europea ha un numero sempre crescente di agenzie decentrate, ciascuna delle quali è tenuta a svolgere compiti che rivestono un'elevata priorità politica, come la sicurezza alimentare o l'autorizzazione dei medicinali.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
and without testing the organizers will once again have to pray that weather will be fine.
e senza collaudo giobbi e i suoi dovranno ancora una volta pregare che almeno il tempo regga. la fiera
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: