Hai cercato la traduzione di light years away from the kind of da Inglese a Italiano

10 light years away
anni luce che luce non ?

millions of light years away
a milioni di anni

cause she's 2000 light years away
lontani anni luce

10 light years away to change it all
come sei anni luce lontano da me

it is a friend light years away from you, from your ideas of values.
È un amico lontano anni luce da voi, dalla vostra scala di valori.

the frensic rhythm of the city seems light years away.
la frenesia delle città è lontana anni luce.

economically, asia, the far east and latin america are light-years away from the acp countries.
dal punto di vista economico, l' asia, l' estremo oriente e l' america latina sono distanti anni luce dai paesi acp.

the council and the member states are still light years away from this attitude.
il consiglio e gli stati membri sono ancora lontani anni luce da una tale impostazione.

with our telescopes we can look at galaxies that are billions of light years away from us.
con i nostri telescopi vediamo galassie che si trovano a miliardi di anni luce distanti da noi.

observation of star formation and of galaxies billions of light years away
l'osservazione della nascita delle stelle e di galassie lontane miliardi di anni luce,

companies are still years away from commercial exploitation.
le compagnie sono ancora lontane di anni dallo sfruttamento commerciale.

if you have in mind a qualsisi tuscan farmhouse ... we are light years away!
se avete in mente un qualsisi agriturismo toscano... siamo lontani anni luce!

for the lovers of particular and a bit flashy jewelry, light years away from those that [ ... ]
per gli amanti dei gioelli particolari e un po' vistosi, lontani anni luce da quelli che [ ... ]

that is how we will be judged and we are still light years away from what is required regarding tax evasion.
È da questo che verremo giudicati, e siamo ancora lontani anni luce da quanto richiesto per l'evasione fiscale.

for the lovers of particular and a bit flashy jewelry, light years away [ ... ]
per gli amanti dei gioelli particolari e un po’ vistosi, lontani [ ... ]

the civilizations represented by the federation are light years away from you, yet are easily in touch because of inter-dimensional travel.
le civiltà rappresentate nella federazione sono lontane anni luce da voi, nondimeno siamo facilmente in contatto grazie ai viaggi interdimensionali.

this cluster, rightly thought the most beautiful of the whole sky, is approximately 415 light-years away from us.
questo ammasso, giustamente ritenuto il più bello del cielo, si trova all'incirca a 415 anni luce da noi.

the orion nebula has a diameter of at least 15 light-years and is about 1300 light-years away from us.
la nebulosa di orion ha un diametro di almeno 15 anni luce e dista da noi all'incirca 1300 anni luce.

turkey is an undemocratic, highly aggressive and super-problematic country and is light years away from european standards and values.
la turchia è un paese non democratico, fortemente aggressivo e superproblematico ed è lontano anni luce dalle norme e dai valori europei.

the local group is a few million light years across; it is about 50 million light-years away from the local supercluster [virgo],
il gruppo locale ha un diametro di pochi milioni di anni-luce; dista circa 50 milioni di anni-luce dal super-ammasso locale,