Hai cercato la traduzione di lipid laden tissue macrophages da Inglese a Italiano

gaucher disease is characterised by a functional deficiency in -glucocerebrosidase enzymatic activity and the resultant accumulation of lipid glucocerebroside in tissue macrophages, which become engorged and are termed gaucher cells.
la malattia di gaucher è caratterizzata da un deficit funzionale dell'attività enzimatica della -glucocerebrosidasi da cui deriva un accumulo del lipide glucocerebroside nei macrofagi tessutali che, infarciti, assumono il nome di cellule di gaucher.

gaucher disease is characterised by a functional deficiency in β -glucocerebrosidase enzymatic activity and the resultant accumulation of lipid glucocerebroside in tissue macrophages, which become engorged and are termed gaucher cells.
la malattia di gaucher è caratterizzata da un deficit funzionale dell’ attività enzimatica della β -glucocerebrosidasi da cui deriva un accumulo del lipide glucocerebroside nei macrofagi tessutali che, infarciti, assumono il nome di cellule di gaucher.

the primary adverse effect of oritavancin administration to rats and dogs was a dose related accumulation of eosinophilic granules in tissue macrophages including hepatocytes, renal cortical epithelial cells, adrenal cells and macrophages of the reticulo endothelial system.
l’effetto avverso primario della somministrazione di oritavancina ai ratti e ai cani è stato un accumulo dose-correlato di granuli eosinofili nei macrofagi tissutali, comprendenti epatociti, cellule epiteliali corticali renali, cellule surrenali e macrofagi del sistema reticolo-endoteliale.

within the tobi project, this group will focus on the role of specific transcription factors, the liver x receptors (lxr), in the functions of adipose tissue macrophages (atm) as well as in the modulation of the cross-talk between atm and adipocytes. thanks to a strong collaboration with the obesity surgery department of the lille hospital, headed by prof. f. pattou, they have access to human adipose tissue samples and we will able to contribute to the tobi biobank.
nell'ambito del progetto tobi, questo gruppo si concentrerà sul ruolo di fattori di trascrizione specifici, la liver x receptors (lxr), nelle funzioni dei macrofagi del tessuto adiposo (atm), nonché nella modulazione del cross-talk tra atm e adipociti . grazie ad una forte collaborazione con il dipartimento di chirurgia dell'obesità del policlinico lille, diretto dal prof. f. pattou, hanno accesso a campioni di tessuto adiposo umano e saranno in grado di contribuire alla biobanca tobi.