Hai cercato la traduzione di load startup items da Inglese a Italiano

load startup items
carica elementi di avvio

path to location of startup items
percorso degli elementi di esecuzione automatica

path to location of shared startup items
percorso degli elementi condivisi di esecuzione automatica

could not load startup handler dll '%1'.
impossibile caricare la dll del gestore di avvio '%1'.

could not load startup handler function '%1'.
impossibile caricare la funzione del gestore di avvio '%1'.

the following startup items were disabled during the upgrade from your previous operating system. check the boxes for the items you wish to restore and click ok.
i seguenti programmi ad esecuzione automatica sono stati disattivati durante l'aggiornamento dal sistema operativo precedente. selezionare le caselle corrispondenti ai programmi di cui ripristinare l'esecuzione automatica e scegliere ok.

the selected startup items are about to be permanently restored (they will appear in the startup tab the next time msconfig is run). if any of the restored items are incompatible with your current version of windows, you can use msconfig to troubleshoot startup errors. are you sure you want to proceed?
gli elementi di avvio selezionati verranno ripristinati in modo permanente e verranno visualizzati nella scheda avvio alla successiva esecuzione di msconfig. se alcuni elementi ripristinati sono incompatibili con la versione corrente di windows, è possibile utilizzare msconfig per risolvere gli errori di avvio. continuare?