Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
locked
bloccato
Ultimo aggiornamento 2017-01-25
Frequenza di utilizzo: 48
Qualità:
locked!
chiuso a chiave!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
account locked
account bloccato
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
account is locked out
account bloccato
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
is the account locked?
il conto è bloccato?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
account is locked out for:
l'account è bloccato per:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
ledger account '%1' is locked.
il conto di contabilità generale '%1' è bloccato.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
account '%1' is locked for posting.
il conto '%1' è bloccato per registrazione.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
account locked due to %1 bad passwords%0
account bloccato a causa di %1 password errate%0
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
account is locked out until administrator unlocks it.
l'account è bloccato fino allo sblocco da parte dell'amministratore
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
your account will be locked after three failed attempts.
il tuo conto verrà bloccato dopo tre tentativi consecutivi non riusciti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
number of failed logins before\n user account is locked
numero login non riusciti prima\n del blocco del codice di contabilizzazione dell'utente
Ultimo aggiornamento 2005-04-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: