Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
carcharhinus longimanus
carcharhinus sorrah
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oceanic whitetip shark (carcharhinus longimanus)
squali alalunga (carcharhinus longimanus)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
retaining on board, transhipping or landing any part or whole carcass of oceanic whitetip sharks (carcharhinus longimanus) taken in any fishery shall be prohibited.
È vietato conservare a bordo, trasbordare o sbarcare parti o carcasse non sezionate di squali alalunga (carcharhinus longimanus) catturati nell'ambito di qualsiasi attività di pesca.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
it shall be prohibited to fish for oceanic whitetip sharks (carcharhinus longimanus) in the iattc convention area, and to retain on board, to tranship, to store, to offer to sell, to sell or to land any part or whole carcass of oceanic whitetip sharks in that area.
sono vietati la pesca di squali alalunga (carcharhinus longimanus) nella zona della convenzione iattc e la detenzione a bordo, il trasbordo, il magazzinaggio, la messa in vendita, la vendita o lo sbarco di parti o carcasse non sezionate di squali alalunga in detta zona.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
