Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
loss recoveries payable to the trust account
versamento sul conto fiduciario dei ricuperi di perdite
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
loss recoveries and other revenue payable to the trust account
recuperi delle perdite ed altre entrate da versare sul conto fiduciario
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
our software is used by most of the top companies and corporate world. we have experienced data recovery specialist, developers, consultants as part of our competent team. we work according to customer needs and requirement, which is the key to our success.
lavoriamo secondo i bisogni ed il requisito del cliente, che è la chiave al nostro successo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
important: qnap disclaims any responsibility for product damage/malfunction or data loss/recovery due to misuse or improper installation of hard disks in any occasions for any reasons.
importante: qnap declina ogni responsabilità per danni/malfunzionamenti del prodotto per perdita/recupero di dati dovuto a uso errato o installazione errata dei dischi rigidi in qualsiasi circostanza o per qualsiasi motivo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a powerful disk recovery solution for data recovery specialists, system engineers, and network administrators, capable of solving any data recovery task on their local or network workstations or servers.
una potente soluzione di recupero dischi per specialisti del settore, progettisti di sistemi e amministratori di rete, capace di risolvere ogni problematica di ripristino dati su dischi locali o workstation e server di rete.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
users inexperienced in data recovery can cause more damage to their storage media when attempting to recover data themselves. if you are facing data loss situation, contact our data recovery specialists to discuss your options for safe data recovery.
gli utenti inesperti nel recupero di dati possono danneggiare più i loro strumenti di memorizzazione quando tenta di recuperare i dati essi stessi. se siete situazione di perdita di dati dei rivestimenti, mettasi in contatto con i nostri esperti di recupero di dati per discutere le vostre opzioni per il recupero sicuro di dati.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the eif's obligation to pay its share of the intermediary’s losses shall continue until the cumulative amount of payments made to cover losses from a specific financing portfolio, reduced where appropriate by the cumulative amount of corresponding loss recoveries, reaches a pre-agreed amount, after which the eif's guarantee shall be automatically cancelled.
l’obbligo incombente al fei di pagare la sua parte delle perdite subite dall’intermediario esiste fino al momento in cui l’importo cumulativo dei pagamenti effettuati per coprire le perdite derivanti da un determinato portafoglio di finanziamento raggiunge – previa deduzione dell’importo cumulativo dei corrispondenti recuperi di perdite – un importo predeterminato; dopo tale momento la garanzia del fei è automaticamente estinta.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.