Hai cercato la traduzione di loved by few, hated by many, res... da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

loved by few, hated by many, respected by all

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

i’m loved by all

Italiano

i’m loved by all

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

salmon is loved by many people.

Italiano

il salmone piace a molti.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

24,9b and you will be hated by all nations

Italiano

24,9b e sarete odiati da tutte le genti a

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

21,17 and you will be hated by all because of

Italiano

21,17 e sarete odiati da tutti a causa del mio

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

10,22a you will be hated by all because of my name,

Italiano

10,22a e sarete odiati da tutti a causa del mio nome;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

his humility and kindness made him loved by all.

Italiano

la sua umiltà e la sua bontà lo fanno apprezzare da tutti.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

they are hated by all the world, not only by the arabs.

Italiano

sono odiati da tutto il mondo, non solo dagli arabi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

exchange rules, that must be held and respected by all users:

Italiano

regole degli scambi, che devono essere rispettate da tutti (regole applicate in modo non automatico e soggette a verifica degli amministratori)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

from america to europe, the muffin is a pastry loved by all.

Italiano

dall’america all’europa, il muffin è un dolce amato da tutti.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

these commitments must now be respected by all members of that organisation.

Italiano

questi paesi avranno quindi accesso senza restrizioni ai mercati dell’ unione europea.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

for my part, i must do my best to ensure that speaking time is respected by all.

Italiano

da parte mia, sono obbligata a fari rispettare per quanto possibile il tempo di parola di ognuno.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

21:17you will be hated by all men for my name's sake.

Italiano

21:17e sarete odiati da tutti a cagion del mio nome;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it is similar to gold, but the price are much cheaper than gold, so loved by many people.

Italiano

È simile all'oro, ma il prezzo è molto più conveniente che l'oro, tanto amato da molte persone.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

however, it is recognised that these rights and liberties are not sufficiently respected by all actors.

Italiano

tuttavia, si riconosce che i diritti e libertà non sono sufficientemente rispettati da tutte le parti.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Inglese

no wonder, therefore, if she was loved, admired and respected by all: all would love such beautiful souls”. miss theresiamma varghese".

Italiano

nessuna meraviglia, perciç, se era universalmente amata, ammirata e rispettata: tutti dovrebbero amare queste anime così belle".

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

to summarise: controlled freedom on the seas, organised unity in the imo and legality respected by all.

Italiano

   – signor presidente, signora commissario, onorevole miguélez ramos, la ringrazio per il dinamismo con cui ha affrontato il lavoro che le è stato affidato.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

13 "you will be hated by all because of my name, but the one who endures to the end, he will be saved.

Italiano

13:13 voi sarete odiati da tutti a causa del mio nome, ma chi avrà perseverato sino alla fine sarà salvato.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

his works have been admired by few and ignored by many, reinforcing even further his “underground” reputation.

Italiano

le sue opere sono state ammirate da pochi e ignorate da molti, rinforzando ancora di più la sua fama “underground”.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

10:22you will be hated by all men for my name's sake, but he who endures to the end will be saved.

Italiano

10:22e sarete odiati da tutti a cagion del mio nome; ma chi avrà perseverato sino alla fine sarà salvato.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

22 and you will be hated by all for my name's sake. but he who endures to the end will be saved.

Italiano

22e sarete odiati da tutti a causa del mio nome; ma chi persevererà sino alla fine sarà salvato.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,627,636,622 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK