Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
throughput
velocità di trasmissione
Ultimo aggiornamento 2007-01-24
Frequenza di utilizzo: 31
Qualità:
the interests of businesses with a low throughput;
gli interessi delle aziende del settore a bassa capacità produttiva;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
need high asynchronous throughput with low processor demand.
velocità asincrona elevata necessaria con una bassa richiesta di processore.
Ultimo aggiornamento 2006-06-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the value '%1' for minimum throughput adjustment is unacceptably low!
il valore '%1' per la rettifica throughput minimo è eccessivamente basso!
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in such cases, an official auxiliary is to perform the post-mortem inspection, which might contribute to reducing the financial burden for establishments with a low throughput.
in tali casi le ispezioni post mortem vengono svolte da un ausiliario ufficiale al fine di contribuire a ridurre l'onere finanziario per gli stabilimenti a bassa capacità.
Ultimo aggiornamento 2017-01-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
highly economical operation, even for low throughputs starting at 2,000 items/hour
un funzionamento molto economico, anche per portate ridotte a partire da 2.000 pezzi/ora
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
