Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ethiopia and put and lud and all the mixed people and libya and the children of the land of the cherethites will all be put to death with them by the sword.
etiopia, put e lud e stranieri d'ogni specie e cub e i figli del paese dell'alleanza cadranno con loro di spada.
this is what they did to the son of stadi in lud, and they hanged him on the eve of the passover. forthis son of stada was the son of pandira.
questo è ciò che fecero al figlio di stada a lud, ed essi lo appesero alla viglia della pasqua.
and destroyed phud and lud, and spoiled all the children of rasses, and the children of israel, which were toward the wilderness at the south of the land of the chellians.
quindi devastò fud e lud e depredò i figli di rassis e gli ismaeliti, che abitavano lungo il deserto a mezzogiorno di cheleon.
19 and i will set a sign among them, and i will send those that escape of them to the nations, to tarshish, pul, and lud, that draw the bow, to tubal, and javan, to the isles afar off, that have not heard my fame, neither have seen my glory; and they shall declare my glory among the gentiles.
66:19 io porrò in essi un segno e manderò i loro superstiti alle genti di tarsis, put, lud, mesech, ros, tubal e di grecia, ai lidi lontani che non hanno udito parlare di me e non hanno visto la mia gloria; essi annunzieranno la mia gloria alle nazioni.