Hai cercato la traduzione di magnetic storage disruption da Inglese a Italiano

magnetic storage media
memorie magnetiche

magnetic storage systems and external hard disks deteriorate over time.
il passare del tempo deteriora i supporti magnetici e gli hard disk esterni.

various studies have shown that over 40% of all discarded magnetic storage devices still contain personal and classified information.
secondo vari studi, più del 40% dei dispositivi di archiviazione magnetica dismessi contiene ancora dati personali e informazioni classificate.

as a matter of fact, the possibilities of telematic technology allow even to renounce the actual material cheque-invoice, as a simple magnetic storage will be enough to record in a personalized way all the monetary operations carried out by each of the market agents.
infatti le possibilità della tecnologia telematica permettono persino fare a meno della fattura-assegno in sè, dato che una semplice memoria magnetica sarà sufficiente per effettuare il controllo di tutte le operazione monetarie effettuate da ognuno degli agenti del mercato in modo personalizzato.

demagnetizing means creating very strong magnetic field to reduce the magnetic state of hard drive to zero. in order to completely purge the data from the disk, you need proper type of degausser that is capable of generating magnetic field. but, this method is helpful only to wipe the magnetic storage devices and also this method may not work properly if the magnetic storage device is exposed to high temperature for long time
smagnetizzazione significa creare molto forte campo magnetico per ridurre lo stato magnetico del disco rigido a zero. al fine di eliminare completamente i dati dal disco, è necessario tipo corretto di degausser che è capace di generare il campo magnetico.

since the early days of electronic computing, in order to save on what used to be expensive magnetic storage, only two digits have been used in many cases to represent the year in date fields; as a result, in many applications the year 2000 will be interpreted as the year 1900, causing failures in arithmetic computations and data processing.
fin dagli albori del calcolo elettronico per risparmiare capacità sulle memorie magnetiche, all'epoca costose, per identificare l'anno nei campi riservati alla data si sono spesso utilizzate soltanto due cifre, con la conseguenza che in molte applicazioni l'anno 2000 verrà confuso con l'anno 1900, provocando errori nei calcoli aritmetici e nell'elaborazione dei dati.