Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
display main toolbar?
mostrare la barra degli strumenti principale?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
display main term first:
mostra per primi i termini principali:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
do not display main window
non mostrare la finestra principale
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the main screens and the information they display are:
le schermate principali e le informazioni visualizzate sono:
Ultimo aggiornamento 2004-03-29
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
pages are the main ways to display and organise data.
le pagine sono i principali modi di visualizzare e organizzare i dati.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
toggle display of main toolbar
mostra/ nasconde la barra degli strumenti principale
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
toggle display of the main toolbar
mostra/ nasconde la barra degli strumenti principale
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
their main characteristic is a marked aptitude for product display.
la sua caratteristica principale è una spiccata attitudine all'esposizione del prodotto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
just display the results in the main window
visualizza i risultati nella finestra principale
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
this corresponds to the nc flag in the partitions section of the main display.
questo corrisponde al flag nc nella sezione delle partizioni della videata principale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
main key for changing values on the display (temperatures/times)
pulsante principale per la modifica dei valori sul display (temperature/tempi)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
display also related main terms in any language:
mostra anche i termini principali collegati in ogni lingua:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in this case a main display of the second function may be added to a main display of function.
sarà così possibile soddisfare le esigenze di tutte quelle numerose realtà in cui ad un servizio principale si aggiunga, più o meno frequentemente, un altro servizio.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a serial console is basically using another machine to act as the main display and keyboard for a system.
una console seriale sostanzialmente usa un'altra macchina per fungere da monitor e tastiera primari per un sistema.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the machine is controlled by a central computer, and all the filling parameters can be recalled and shown on the main display.
la macchina viene controllata dal computer centrale e tutti i parametri di insacco sono richiamabili e visualizzabili dal display principale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
displays your current nickname from the main tab.
mostra il nome di battaglia che stai utilizzando, prendendolo dalla scheda principale.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the main display is composed of four sections, from top to bottom: the header, the partitions, the command line and a warning line.
lo schermo principale è composto da quattro sezioni, dall'alto al basso: la testata, le partizioni, la linea di comando e una riga di avvertimento.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
display only main codes: (ignore all preceding parameters except order and colour)
mostra tutti i termini principali: (ignora tutti i parametri precedenti eccetto ordinamento e colore)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
re-displays the main command prompt of options.
visualizza nuovamente il messaggio di richiesta principale delle opzioni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
all machines are separately driven and all the main parameters such as temperature and working pressure are monitored by a set of instruments on a main display panel. this set up allows high quality soap tablets production.
tutte le macchine sono comandate separatamente e tutti i parametri principali come la temperatura e le pressioni di lavoro sono monitorati da una serie di strumenti sul pannello di comando principale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: