Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
main meal: not available
piatto principale: non disponibile
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
main meal: eur 25.-/person.
piatto principale: eur 25.-/persona.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1 tablet a day after the main meal.
1 compressa al giorno dopo il pasto principale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you should take your novonorm before each main meal.
deve assumere novonorm prima di ogni pasto principale.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
swallow the tablets at the start of a main meal.
assumere le compresse all' inizio dei pasti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a normal starting dose is 0.5 mg before each main meal.
la dose iniziale di solito è di 0,5 mg prima di ogni pasto principale.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
wait and take the next capsule around your next main meal as usual.
aspetti e prenda la capsula successiva in prossimità del pasto successivo, come al solito.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
we recommend taking one sachet per day, in association with a main meal.
si consiglia l assunzione di una sola bustina al giorno, in concomitanza di uno dei pasti principali.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the tablets are taken orally shortly before or with the first main meal.
le compresse sono assunte oralmente poco prima o durante il pasto principale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
most find three balanced meals, two smaller ones and one main meal is adequate.
la maggior parte ritiene che tre pasti equilibrati - uno principale e due più piccoli - siano appropriati.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
several main meals can be chosen from.
il cliente può scegliere vari secondi piatti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
trocoxil should be given immediately before or during the animal’s main meal.
somministrare trocoxil immediatamente prima o insieme al pasto principale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
use of the product must take place before the main meals.
l’assunzione del prodotto deve avvenire prima dei pasti principali.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the food in the diet should be spread over three main meals.
il cibo previsto dalla dieta dovrebbe essere distribuito fra tre pasti principali.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
maintenance the recommended maximum single dose is 4 mg taken with main meals.
mantenimento la massima dose singola consigliata è di 4 mg, assunta ai pasti principali.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
take 3 capsules 2 times daily, 20 minutes prior to main meals.
prendere 3 capsule due volte al giorno, 20 minuti prima dei pasti principali.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when to take starlix take starlix before the three main meals, usually:
quando prendere starlix prenda starlix prima dei tre pasti principali, generalmente:
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
repaglinide should be taken before main meals (i.e. preprandially).
la repaglinide deve essere assunta subito prima dei pasti principali (cioè somministrazione preprandiale).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
- water, wine and all drinks with main meals (except piano bar).
- acqua minerale in bottiglia, vino, birra o bevande in genere ai pasti principali (escluso piano bar).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: