Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you must include all accessories, user manuals and any free gifts that came in the same package.
lei dovrà includere tutti gli accessori, manuali d’uso e qualsiasi prodotto gratuito che sia presente nella stessa confezione.
but not all of the purchasers want to receive their software packages including manuals electronically.
non tutti i clienti, però, vogliono o possono ricevere i pacchetti software, inclusi i manuali d uso, elettronicamente.
before using the kwikpen the user manual included in the package leaflet must be read carefully.
prima di usare la kwikpen deve essere letto attentamente il manuale di istruzioni per l’uso accluso al foglio illustrativo.
it is supplied along with some demo programs.this package includes the eprom, some diskettes under ms-dos and manual.
il pacchetto e' composto da una eprom ed alcuni dischetti in ambiente ms-dos, con relativa manualistica.
to further disseminate the tools (skills audit, hrd manual, training package) to enterprises in kyrgystan and neighbouring countries.
divulgare ulteriormente gli strumenti (verifica delle competenze, manuale hrd, pacchetto di formazione) alle imprese in kirghizistan e nei paesi vicini.