Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
many many happy return of the day
tanti tanti buon ritorno della giornata
Ultimo aggiornamento 2021-09-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wish you many more happy returns of the day beautiful
vi auguriamo molti restituisce più felici della bella giornata
Ultimo aggiornamento 2011-08-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
many happy returns
molti felici ritorni della giornata
Ultimo aggiornamento 2023-09-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
wish you many happy returns of the day grand father
ti auguro tanti felici ritorni della giornata papà
Ultimo aggiornamento 2022-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and many happy returns!
cento di questi giorni!
Ultimo aggiornamento 2012-05-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
wish you many happy returns of the day my dear grand father
ti auguro tanti felici ritorni della giornata papà
Ultimo aggiornamento 2022-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
many happy returns and a hug
tanti auguri di buon compleanno e un abbraccio
Ultimo aggiornamento 2015-12-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
many happy returns, mr telkämper.
tanti auguri, onorevole telkämper.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
happy happy birthday to you !~! may you have many happy returns of the day.
felice buon compleanno a te !~! si possono avere molti ritorni felici della giornata.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that is another happy occasion, and good reason to wish her many happy returns of the day.
si tratta di un'altra circostanza felice, nonché una buona ragione per augurarle cento di questi giorni.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
thank you very much, and many happy returns to the commissioner on his name day, as we say in greece.
molte grazie e i migliori auguri al commissario per il suo onomastico.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
including many, many of the new world order promoters,
di paura tra i quali moltissimi del nuovo ordine mondiale
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mr president, i should like to wish the honourable member many happy returns for tomorrow.
. ( en) signor presidente, vorrei porgere i migliori auguri per domani alla onorevole echerer.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
return of the lord
al ritorno del signore e
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
return of the child
ritorno del minore
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
a return of the classics
tornano i classici!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
return of the alpine cretin
il ritorno dello scemo delle alpi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
review: return of the king
book review - ritorno del re
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i will not mention the age as i do not want to create an interinstitutional problem, but i would like to wish him many happy returns.
non dirò l'età poiché non voglio creare un problema interistituzionale, ma vorrei augurargli cento di questi giorni.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
return of the duelist… returns!
il ritorno del ritorno del duellante!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
