Hai cercato la traduzione di marching up da Inglese a Italiano

marching band
corpo bandistico

marching red ants
cornice rossa tratteggiata

marching black ants
cornice nera tratteggiata

time is marching on.
il tempo stringe.

(4) marching in parades.
(4) marciando nelle parate.

she is marching in the parade.
la ragazza marcia nella parata.

it says: “marching as to war”.
dice: marciando alla guerra.

now the soldiers were marching as well.
ora inoltre marciavano come soldati.

the holy see marching band accompanied the wait.
la banda della santa sede ha accompagnato l'attesa.

time is marching on: we must hurry!
il tempo stringe, sbrighiamoci!

are marching to the conquest of this republic,
per la conquista di questa repubblica e sono sostenuti dai loro sei milioni

image you are marching on the spot, then stop.
immagine si stanno marciando in loco, poi fermarsi.

was it true that the army was marching on petrograd?
era vero che l'esercito marciava su pietrogrado?

we can say that we are all marching to the same tune.
si può dire che stiamo procedendo tutti in perfetta armonia.

the marching season is not over in northern ireland yet.
la stagione delle marce non è ancora finita nell' irlanda del nord.

(they will not deviate from their planned marching.)
(non devieranno dalla loro marcia.)

i asked if it were true that kaledin was marching north.
gli domandai se era esatto che kaledin avanzava verso il nord.

have all the soldiers circle the city, marching once around it.
voi tutti idonei alla guerra, girerete intorno alla città, percorrendo una volta il perimetro della città.

out of the north will come godless armies, marching on israel.
dal nord verranno eserciti demoniaci che marceranno contro israele.

moscow responded by marching troops into vilnius, killing 14 people.
mosca rispose inviando truppe a vilnius, che uccisero 14 persone.