Hai cercato la traduzione di mariahilfer da Inglese a Italiano

mariahilfer strasse 105/2/9
mariahilfer-strasse105/2/9

the hotel pension is located on the mariahilfer street.
la pensione hotel è situato sulla strada mariahilfer.

the 'mariahilfer straße' also invites you to an extended shopping.
anche la ' mariahilfer straße ' invitarvi a un shopping abbondante.

camera club– one of the oldest clubs in town, close to mariahilfer strasse
camera club– è il più vecchio club di vienna, vicino alla mariahilfer strasse

located on mariahilfer strasse, the museum can be easily reached by public transport.
situato nella mariahilfer strasse, il museo è facilmente e rapidamente raggiungibile con i mezzi pubblici.

we are located in the center of vienna, the famous mariahilfer shopping [...]
lo strawberry hostel si trova nel centro di [...]

take tram no. 18 to westbahnhof. left of the westbahnhof train station is Äußere mariahilfer straße.
prendere il tram no. da 18 a westbahnhof. a sinistra della stazione ferroviaria di westbahnhof si trova fuori mariahilferstrasse.

in the side streets between mariahilfer straße and naschmarkt are numerous small shops waiting to be discovered on a walk.
nei vicoli laterali tra la mariahilfer strasse e il naschmarkt vi sono numerosi piccoli negozi che si possono scoprire con una passeggiata.

at lutz, four meters above the pulsating mariahilfer strasse, you can be relieved of your everyday worries for a while.
al lutz si può stare comodamente seduti al di là del tran tran quotidiano, vale a dire quattro metri sopra il convulso viavai della mariahilfer strasse.

in 1901 emperor franz joseph commissionend a central storage facility at mariahilfer strasse no. 88 for the state holdings of furniture.
l’imperatore francesco giuseppe commissionò nel 1901 la costruzione di un “magazzino imperial-regio della mobilia di corte” all’indirizzo di mariahilfer strasse n. 88, destinato a deposito centrale per la mobilia di proprietà dell’erario di corte.

the apartment mariahilferstrasse is found in the mariahilf district (6) of vienna. located on the corner of mariahilfer...
l’ apartment mariahilferstrasse si trova nel distretto di mariahilf (6) di vienna. situato nell’angolo di...

the hotel vienna mercure westbahnhof is situated next to the train station city west, in an impressive location near mariahilfer strasse with a fantastic range of shops to choose from.
l'hotel wien mercure westbahnhof è nel cuore di vienna, in una zona imponente vicino a mariahilfer strasse e ai suoi innumerevoli negozi.

if you are keen on shopping, do not forget to walk down the mariahilfer strasse, which is well-known for its numerous shops and boutiques.
se siete appassionati di shopping, non dimenticate di visitare la mariahilfer strasse, che è ben noto per i suoi numerosi negozi e boutique.

not far from vienna's shopping mile of mariahilfer straße, small shops present young fashion design and streetwear, rare sneakers and unusual items for children.
non lontano dalla strada commerciale di vienna mariahilfer strasse, piccoli negozi presentano design alla moda e abbigliamento streetwear giovane, rare scarpe da ginnastica e originali articoli per bambini.

examples of this are the transformation of mariahilfer strasse into a modern and spacious strolling area, the remodeling of meidlinger hauptstrasse and extension of the 30 km/h speed limit in residential areas.
negli anni passati a vienna sono state prese numerose misure per incentivare la mobilità: la trasformazione della mariahilfer strasse in un’estesa e moderna passeggiata, il riallestimento della meidlinger hauptstrasse e l’estensione delle zone a velocità ridotta a 30 km/h ad ulteriori aree residenziali.

if you see schönbrunn palace at your right, turn left ( schloßallee), then take the first right (mariahilfer straße).
appena vedrete sulla vostra destra il castello di schönbrunn svoltate a sinistra (schloßallee) poi prendere la prima strada a destra ( mariahilfer straße).

the most “homosexual” shopping area — in close proximity to the gay district along linke wienzeile is mariahilfer strasse with its large department stores and trendy boutiques.
la via di negozi più omosessuale, in quanto che si trova nelle immediate vicinanze del quartiere più gay di vienna, è la mariahilfer strasse con i suo grandi magazzini e le boutique alla moda.

once up there, follow mariahilfer straße until no. 152 (corner rosinagasse), turn right into rosinagasse - grangasse is the second street on the left.
una volta lassù, seguire mariahilfer straße fino a quando non. 152 (angolo rosinagasse), girare a destra in rosinagasse - grangasse è la seconda strada sulla sinistra.

a good example is a recent – and heavily discussed – project in vienna, austria. when the “innere mariahilfer straße”, one of vienna’s main shopping streets, was turned into a pedestrian zone it was not sufficient to just restrict cars from passing through.
un buon esempio è dato da un recente – e ampiamente discusso – progetto a vienna, in austria. quando la “innere mariahilfer straße”, una delle principali vie dello shopping di vienna, è stata trasformata in un’area pedonale non è stato sufficiente proibire alle auto di attraversarla.