Hai cercato la traduzione di maximally low background da Inglese a Italiano

furthermore, confirmatory methods allow the determination of levels also in the low background range.
inoltre, i metodi di conferma permettono la determinazione dei livelli anche nel range di background basso.

due to the combination of low background and high quantum efficiency this camera is ideal for high contrast documentation of even weak fluorescence signals .
grazie alla combinazione di basso rumore di fondo ed elevata efficienza quantica questa fotocamera è ideale per la documentazione ad alto contrasto anche di segnali in fluorescenza deboli .

the very high traffic flows in the alpine arc, the low background level of population and the relative economic weakness of certain italian mountain areas constitute threats to the area covered by the programme.
gli intensi flussi di traffico nell'arco alpino, la debolezza del saldo demografico naturale, la relativa debolezza economica di talune zone montane italiane costituiscono altrettante minacce per la zona oggetto del programma.

"the advantageous physical properties of the trace gas, such as low molecular weight and extremely low background concentration in air as well as the sensitive sensor enable reliable leak detection.
"le vantaggiose proprietà fisiche del gas traccia, basso peso molecolare, bassa concentrazione di fondo nell'aria e sensore altamente sensibile, permettono di rivelare le perdite in modo affidabile.

regularly going to nightclubs, working in noisy environments and even members of the armed forces experiencing loud gun fire have all been linked to causing tinnitus. the ear can hear a large range of noises from 30 decibels (a low background noise or whisper), to over 100 decibels in a noisy club or bar.
regolarmente andare a locali notturni, lavorare in ambienti rumorosi e membri anche delle forze armate vivendo forte fuoco pistola sono stati collegati a causare acufene.