Hai cercato la traduzione di may the mother smile upon our fi... da Inglese a Italiano

here i am at our first meeting.
eccomi al nostro primo appuntamento.

he confessed us, at the time of our first meeting :
ci confessò, al nostro primo incontro :

this is our first meeting of the year: welcome!
benvenuti alla nostra prima riunione dell'anno

may the prayer to the mother of god precede our day and end it.
la preghiera alla madre di dio preceda la nostra giornata e la concluda.

may the mother of jesus sustain and guide us.
la madre di gesù ci sostenga e ci guidi.

may the mother of jesus enlighten our hearts to love more the whole of heaven.
la madre di gesù illumini i nostri cuori per amare di più il cielo tutto.

our first meeting with giancarlo carofiglio is one charged at times with surprise and emotion.
il primo incontro con gianrico carofiglio fu un incontro carico di stupore e al contempo d'emozione.

after our first meeting, lauren and i met at this office once every three weeks.
dopo la nostra prima riunione, lauren ed io si sono incontrati a questo ufficio circa ogni tre settimane.

making reference to our first meeting, i asked him what he meant with that enigmatic sentence.
gli chiesi, in riferimento al nostro primo incontro, che cosa intendeva dire con quell'ultima enigmatica frase.

after our first meeting last wednesday, today i can once again address my greeting to you all!
dopo il primo incontro di mercoledì scorso, oggi posso rivolgere di nuovo il mio saluto a tutti!

from our first meeting i was very encouraged, that even in a depressed market, a sale would be achieved.
dal nostro primo incontro mi ha molto incoraggiato, che anche in un mercato depresso, una vendita sarebbe raggiunto.

may the mother of god always be with us, and not only in exceptional days of pilgrimage.
che la madre di dio sia sempre con noi e non soltanto nei giorni speciali del pellegrinaggio.

i then research and collect samples of clothing for the actor to try on during our first meeting to find out what silhouettes or colour might work best.”
da parte mia, mi presento al primo incontro con loro forte di ricerche e di un campionario di abiti, in modo da capire subito quali forme e colori possono funzionare meglio”.

however, i was quickly disabused of any prior illusions i may have had, because the committee i served on had in fact already prepared the written questions before we held our first meeting.
ma le illusioni che mi ero fatta si sono rapidamente sgretolate, poiché la commissione di cui faccio parte aveva già preparato le domande scritte prima ancora che si tenesse la nostra prima riunione.

based upon our first experiences, the commission will launch a similar targeted call for proposals in the year 2003.
sulla base delle prime esperienze maturate, nel 2003 la commissione pubblicherà un nuovo invito a presentare proposte, che avrà obiettivi simili al primo.

it was at our first meeting that francis okie told me his unusual occupation had begun with a mystical experience that involved a vision of a fiery cannon ball.
e 'stato il nostro primo incontro che francesco okie mi ha detto che la sua occupazione insolito era iniziata con una esperienza mistica che ha coinvolto una visione di una palla di cannone fuoco.

during our first meeting in rome, i sensed something very beautiful: fraternity, determination, commitment, a thirst for justice.
quella volta a roma ho sentito qualcosa di molto bello: fraternità, decisione, impegno, sete di giustizia.

may the angels and saints intercede for us so that every desire of the mother of jesus may find welcome in us as it did in them.
gli angeli e i santi intercedano per noi affinchè possa trovare accoglienza in noi come fu per loro ogni desiderio della madre di gesù.

look what is happening to a little child, its visage is enlightened when the mother smiles.
guardate ciò che succede con un bambino: il suo viso si illumina quando sua madre gli sorride.

obviously, i might have wished that our first meeting under the finnish presidency had taken place in other circumstances which would have permitted me to present the actual priorities of our programme.
certo avrei auspicato che il nostro primo appuntamento nel corso della presidenza di turno finlandese avvenisse sotto una stella migliore e mi fosse concesso di presentare le priorità effettive del nostro programma di lavoro.