Hai cercato la traduzione di median value da Inglese a Italiano

340 meters) and in the placebo group the mean was 315 meters (median value:
340 metri) e nel gruppo con placebo la media è stata di 315 metri (valore mediano:

months, median (95% ci) hazard ratio (95% ci) p-value orr
mesi, mediana (95% ci) rapporto di rischio (95% ci)

median ttp values were 3.7 months (ci:
i valori mediani di ttp erano di 3,7 mesi (ci:

smokers are by far the most polluted class of citizens, exhibiting a median value of 7.5 micrograms per cubic meter.
i fumatori sono la categoria di cittadini più inquinata, con valori medi di 7,5 microgrammi per metro cubo.

the highest levels of concentration were found inside cars (median value of 27.5 micrograms per cubic meter).
i livelli più elevati di concentrazione sono stati riscontrati nelle automobili (valori medi di 27,5 microgrammi per metro cubo).

benzene concentrations in houses of citizens were twice that of the city background air with a median value of 6.4 micrograms per cubic meter.
le concentrazioni di benzene nelle abitazioni private sono risultate il doppio di quelle in ambiente urbano con valori medi di 6.4 microgrammi per metro cubo.

due to operator variability, all counterforce measure- ments shall be performed three times for each test specimen and the median value used.
a causa della variabilità dell'operatore, tutte le misurazioni di contro-forza devono essere eseguite tre volte per ciascun campione di prova e il valore mediano utilizzato.

in the placebo group, little change in median values was apparent.
nel gruppo placebo sono risultati evidenti solo leggeri cambiamenti dei valori mediani.

(95% ci) *p-value median pfs (months)
30,1(mesi) -(95% ci) rapporto di rischio modificato(49,0-na)0,70(20,9-51,5)(95% ci) *p-value sopravvivenza mediana (pfs) (mesi)

in bars, where tobacco smoke may be present, the benzene concentration was high (median value of 10.8 micrograms per cubic meter).
nei bar, dove può esserci fumo da tabacco, le concentrazioni di benzene sono risultate elevate (valori medi di 10,8 microgrammi per metro cubo).

(95% ci) *p-value median survival (months)
(95% ci) valore di p* sopravvivenza media (mesi)

the median values of all subjects recorded higher gastrocnemius activity and therefore shorter ground contact times in towing runs.
i valori medi dei soggetti mostrano una maggiore attività del gastrocnemio e per questo un minore tempo di contatto nella supervelocità.

following subcutaneous administration to ckd patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed 72 hours (median value) after administration.
in seguito alla somministrazione sottocutanea a pazienti affetti da insufficienza renale cronica dializzati, le concentrazioni sieriche massime di metossipolietilenglicole-epoetina beta si sono osservate 72 ore (valore mediano) dopo la somministrazione.

following subcutaneous administration to ckd patients not on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed 95 hours (median value) after administration.
in seguito alla somministrazione sottocutanea a pazienti affetti da insufficienza renale cronica non dializzati, le concentrazioni sieriche massime di metossipolietilenglicole-epoetina beta si sono osservate 95 ore (valore mediano) dopo la somministrazione.

the non-smoking sedentary citizens, who acted as control group in the study, present the lowest levels of exposure (median value of 0.6 micrograms per cubic meter).
i cittadini sedentari non fumatori, scelti come gruppo di controllo nello studio, presentano i livelli di esposizione più bassi (valori medi di 0,6 microgrammi per metro cubo).

median values for baseline characteristics were: age 41 years, disease duration 8.9 years, edss score 2.5.
i valori mediani delle caratteristiche basali erano: età 41 anni, durata della malattia 8,9 anni, punteggio edss pari a 2,5.

schools have the lowest benzene concentrations (median value of 1.6 micrograms per cubic meter), perhaps because of the selection of “clean environments” where pollution sources were not present.
le scuole registrano le concentrazioni di benzene più basse (valori medi di 1,6 microgrammi per metro cubo), probabilmente a causa della selezione di "ambienti puliti" dove sono assenti fonti di inquinamento.

median values from kaplan-meier analysis; hr and p-values from cox regression models adjusting for important prognostic factors.
valori mediani dall’analisi di kaplan-meier; hr e p-value secondo il modello di regressione di cox corretto secondo fattori prognostici importanti.

the baseline 6-minute walk test values reflected a moderate exercise limitation: in the iloprost group the mean was 332 metres (median value: 340 metres) and in the placebo group the mean was 315 metres (median value:
i valori del test basale di cammino per 6 minuti riflettono una moderata riduzione dell’esercizio: nel gruppo con iloprost la media è stata di 332 metri (valore mediano: 340 metri) e nel gruppo con placebo la media è stata di 315 metri (valore mediano: 321 metri).