Hai cercato la traduzione di merge left lane da Inglese a Italiano

merge left to right
unisci da sinistra a destra

take the left lane
utilizzare la corsia di sinistra

take the left lane at the tamoil service station
all'altezza della stazione di servizio “tamoil” portarsi sulla corsia di sinistra

as you enter durban keep in the second left lane.
appena si accede a durban nel mantenere la seconda corsia di sinistra.

stay in the left lane which after a sharp turn will head south
rimanere sulla corsia di sinistra che, dopo una curva a gomito, si dirige verso sud

a large truck stopped in the left lane to see if he could help us.
un grande camion ha smesso nel vicolo di sinistra di vedere se potesse aiutarlo.

we skidded to a halt in the left lane of i-94 near a concrete wall.
abbiamo slittato ad una fermata nel vicolo di sinistra di i-94 vicino ad un muro di cemento.

3. keep driving down the road, stay on the left lane and at the end, turn left again.
3. proseguire lungo la strada, restare sulla corsia di sinistra e alla fine girare nuovamente a sinistra.

2. keep to the left lane and drive through the next set of traffic lights and follow road until bottom.
2. all'uscita tenete la destra e poi svoltate a destra al semaforo.

we are located on plot 8 left lane mayango, entebbe close to lake victoria the biggest fresh water lake in africa.
siamo situati su terreno 8 sinistra corsia mayango, entebbe vicino al lago vittoria il più grande lago di acqua dolce in africa.

drive on for about 800 metres till you reach ‘lungotevere aventino’, keeping the left lane of the road.
proseguire per 800 m fino al lungotevere aventino, tenendo sempre la sinistra.

which lane should i be in? sound familiar to you? you’re in the far left lane and suddenly realise that you need to turn right.
qual è la corsia giusta? vi è già capitato? state guidando sulla sinistra e improvvisamente vi accorgete di dover girare a destra.

directions on the motril motorway follow signs for ronda sur, at ronda sur follow the signs for the alhambra, at the tunnel take the left lane, at the roundabout take the alhambra exit, 50 metres on there is a sharp bend please call and we will meet you there
indicazioni con l'autostrada motril seguire le indicazioni per ronda sur, a ronda sur seguire le indicazioni per l'alhambra, presso la galleria prendere la corsia di sinistra, alla rotonda prendere l'uscita alhambra, a 50 metri sulla c'è una curva a gomito si prega di chiamare e ci incontreremo you there

both central lanes go on through a tunnel, but do not take them. on the right lane go on until you see both left lanes to go down to go through the tunnel.
sulla corsia di destra continuerà fino a quando la sinistra e giù per le corsie centrali per attraversare il tunnel. ci sarà un cartello che dice barcelona e un altro che i punti ospedale ottobre 9.

(route de malagnou) at the museum (large white building on the right), turn left towards annecy / hopital (boulevard. destranchées), stay in the right lane until the third fire, take plainpalais direction (of bld philosophers), continue on the left lane and turn left at the pharmacy of the philosophers.
(route de malagnou) al museo (grande edificio bianco sulla destra), svoltare a sinistra in direzione di annecy / hopital (boulevard. destranchées), rimanere sulla corsia di destra fino a quando il terzo fuoco, prendere la direzione plainpalais (di bld filosofi), proseguire sulla corsia di sinistra e girare a sinistra in farmacia dei filosofi.