Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
on pagans, sacrifices and temples
sui pagani, i sacrifici e i templi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
churches and temples
chiese e templi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
churches and temples of russia
chiese e templi di russia
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
images of japan - tokyo, kyoto and temples
foto del giappone - tokyo, kyoto e templ
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
along the way he encounters savannah, desert and temples.
lungo la strada incontra savana, deserto e templi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
donors typically like to have projects and like to have blue plaques on walls and flags over buildings.
i donatori di norma preferiscono realizzare progetti, con targhe blu affisse sui muri e bandiere che sventolano sugli edifici.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
in imperial age the cities are equipped with thermal baths and temples.
in età imperiale le città si dotano di terme, fori e templi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it states that at the centre have just discovered walls and temples of the sacred zone .
si afferma che al centro hanno appena scoperto pareti e templi dell'area sacra.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the cross streets are narrow and picturesque filled with palaces, converts and temples.
gli incroci delle strade sono stretti e pittoreschi con diversi palazzi, conventi e templi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
during some stops you can have a walk around to get to know the real egypt far from the beaches and temples.
durante alcune soste potrete fare delle passeggiate alla scoperta dell’egitto autentico, lontano da spiagge e templi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with its palaces, canals and temples city received a solid reputation for being the most beautiful in southeast asia.
con i suoi palazzi, i canali e templi città ha ricevuto una solida reputazione di essere la più bella in sud-est asiatico.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modern, sportive men's frame made of high quality acetate in exceptionally appealing colours and with interesting design details on front and temples.
moderna, concepita per uomini sportivi, costruita in acetato di alta qualità con colori eccezionalmente attraenti e interessanti dettagli di design sul fronale e sulle aste aste.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
leisure activities: cultural visit to the sites and temples, interacting with the school children and local community.
attivita' ricreative: visite culturali ai templi, interazione con i bambini e con la popolazione locale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
today it's possible to visit a small part of the ancient fortress, and just few of the buildings and temples.
oggi è possibile visitare solo alcuni dei numerosissimi palazzi e templi, che un tempo si ergevano all'interno del forte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
every weekend, millions of people go to synagogues, mosques, churches and temples to participate in their particular prayer services.
ogni fine settimana, milioni di persone si recano presso sinagoghe, moschee, chiese e templi per partecipare ai loro servizi di preghiera particolari.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
another example is found in the walled platform at eleusis, on which the propylwa and temple stood.
un altro esempio è trovato nella piattaforma walled a eleusis, su cui il propylwa ed il tempiale si sono levati in piedi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for the city, which 230 years old, he had a lot to see and willingly shares his memories (plaques on buildings very much).
per la città, che 230 anni, ha avuto molto da vedere e condivide volentieri i suoi ricordi (placche su edifici molto).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and in honour of him, for his glorification and worship, they built those great and magnificent pyramids, towers, ibelisks, sphinx, and temples.
ed in onore di lui, per adorarlo e glorificarlo, costruirono quelle enormi ed eccezionali piramidi, torri, obelischi, sfingi e templi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is a memorial plaque on the highest point of the islet.
un'epigrafe alla memoria è stata posta sul punto più alto dell'isoletta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
back out in the daylight, the etruscan necropolis and temple are worth visiting.
alla luce del sole invece meritano una visita la necropoli e il tempio etruschi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: