Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the presence of the disease in the herd should be established before metaphylactic use.
prima dell’impiego in metafilassi deve essere stabilita la presenza della malattia nella mandria.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the presence of the disease in the flock should be established before metaphylactic treatment.
la presenza della malattia nello stormo deve essere accertata prima del trattamento metafilattico.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in line with responsible use principles, metaphylactic use of zuprevo is only indicated in severe outbreaks of srd caused by the indicated pathogens.
in linea coi principi dell’uso responsabile, l’utilizzo di zuprevo a scopo metafilattico è indicato solo nei focolai gravi di srd causati dai patogeni indicati.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
following metaphylactic use, approximately 86% of the healthy animals remained free of clinical signs of disease (as compared to approximately 65% of animals in the untreated control group).
a seguito dell’utilizzo a scopo metafilattico, circa l’86% degli animali sani non ha mostrato segni clinici di malattia (paragonato al 65% circa di animali nel gruppo di controllo non trattato).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: