Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
methylmalonic acid
acido metilmalonico
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
procoralan is a pure heart rate lowering agent.
procoralan è un medicinale che riduce in modo selettivo la frequenza cardiaca.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
lipid lowering agents
agenti ipolipidemizzanti
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
lipid-lowering agents
farmaci ipolipemizzanti
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
metabolites are not known to contribute to the uric acid lowering effects of lesinurad.
non è noto se i metaboliti contribuiscano agli effetti ipouricemizzanti di lesinurad.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uric acid lowering medicinal products should be considered in patients at high risk for tls.
nei pazienti ad alto rischio di tls deve essere considerato l’uso di medicinali per la riduzione dei livelli di acido urico.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gemfibrozil is a serum-lipid lowering agent belonging to the family of the non-halogenated phenoxypentanoic acid derivatives.
gemfibrozil è un agente che abbassa il livello dei lipidi sierici e appartenente alla famiglia dei derivati dell’ acido fenossipentanoico non alogenato.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
other acid-lowering medicines like ranitidine and omeprazole can be taken at the same time as tivicay.
altri medicinali che riducono l’acidità come ranitidina e omeprazolo possono essere assunti allo stesso tempo di tivicay.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
-cholesterol lowering agents (eg atorvastatin or rosuvastatin);
-farmaci ipocolesterolemizzanti (ad esempio atorvastatina o rosuvastatina);
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
in clinical trials, zurampic was administered with food, because the serum uric acid lowering was improved under fed conditions.
negli studi clinici, zurampic è stato somministrato in concomitanza dei pasti perché l’abbassamento dei livelli sierici di acido urico è risultato migliore a stomaco pieno.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elevations in lipid parameters responded to treatment with lipid-lowering agents.
gli incrementi dei parametri lipidici hanno risposto al trattamento con agenti ipolipemizzanti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
this may require initiation, or increase, in the dose of lipid-lowering agents.
questo può comportare la necessità di iniziare o aumentare il dosaggio di un trattamento con agenti ipolipemizzanti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
consistent serum uric acid lowering was observed in patients who were receiving low dose acetylsalicylic acid in the placebo-controlled clinical studies in combination with allopurinol or febuxostat.
una riduzione costante dei livelli sierici di acido urico è stata osservata nei pazienti trattati con basse dosi di acido acetilsalicilico negli studi clinici controllati verso placebo in associazione con allopurinolo o febuxostat.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
most of the patients received the study medication on top of conventional therapy including platelet inhibitors, lipid lowering agents and beta-blockers.
la maggior parte dei pazienti assumeva il farmaco in studio in aggiunta alla terapia convenzionale, che comprendeva farmaci antiaggreganti piastrinici, ipolipemizzanti e beta-bloccanti.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
background therapies included diet and exercise, metformin, a sulphonylurea, a thiazolidinedione or a combination of oral glucose-lowering agents.
le terapie di base comprendevano dieta ed esercizio fisico, metformina, una sulfanilurea, un tiazolidindione o una associazione di medicinali ipoglicemizzanti orali.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is therefore recommended to discontinue oral urate-lowering medications before starting treatment and not institute therapy with oral urate- lowering agents while taking krystexxa.
si raccomanda pertanto di interrompere l’uso di medicinali per uso orale che riducono i livelli di urati prima di iniziare il trattamento e di non instaurare una terapia con medicinali per uso orale che riducono i livelli di urati mentre si assume krystexxa.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
as with other lipid-lowering agents, moderate (< 3 x uln) elevations of serum transaminases have been reported following therapy with simvastatin.
come con altri farmaci ipolipemizzanti, aumenti moderati (inferiori a 3 volte il limite superiore della norma) delle transaminasi sieriche sono stati segnalati a seguito di trattamento con simvastatina.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
patients administered rapamune should be monitored for hyperlipidaemia using laboratory tests and if hyperlipidaemia is detected, subsequent interventions such as diet, exercise, and lipid-lowering agents should be initiated.
nei pazienti che assumono rapamune, si devono monitorare i livelli ematici dei lipidi utilizzando test di laboratorio e, qualora si accerti uno stato di iperlipidemia, devono essere adottate misure appropriate, come la dieta, l'esercizio fisico e l'utilizzo di agenti ipolipidemizzanti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
include erectile dysfunction agents (eg sildenafil, vardenafil, tadalafil), agents to treat alcohol dependence (disulfiram), anti-asthma agents (fluticasone), lipid lowering agents (atorvastatin) and agents to treat infections (metronidazole).
questi includono farmaci per la disfunzione erettile (es. sildenafil, vardenafil, tadalafil), farmaci per il trattamento della dipendenza da alcool (disulfiram), farmaci anti-asma (fluticasone), farmaci che riducono i lipidi (atorvastatina) e farmaci per il trattamento delle infezioni (metronidazolo).
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: