Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dosing after microfiltration with volumetric dosers.
dosando post microfiltrazione mediante l’utilizzo di dosatori volumetrici.
Ultimo aggiornamento 2019-02-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ultrafiltration and microfiltration plants work at low pressures.
gli impianti di ultrafiltrazione e di microfiltrazione lavorano a basse pressioni.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
for more information visit the dedicated page. previous: microfiltration
per maggiori informazioni visita la pagina dedicata.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is possible to use microfiltration membranes that operate on the principle of tangential filtration.
è possibile utilizzare membrane di microfiltrazione che sfruttano il principio della filtrazione tangenziale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
microfiltration plants are often used as pretreatment for reverse osmosis, nanofiltration and ultrafiltration plants.
gli impianti di microfiltrazione spesso vengono utilizzati come pretrattamento per gli impianti ad osmosi inversa, di nanofiltrazione e per gli impianti di ultrafiltrazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
with the use of special membranes, waste waters undergo a final microfiltration treatment which turns them...
attraverso l'impiego di speciali membrane, l'acqua di scarico subisce un...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
with the use of special membranes, waste waters undergo a final microfiltration treatment which turns them in to a rich resource.
attraverso l'impiego di speciali membrane, l'acqua di scarico subisce un trattamento finale di microfiltrazione venendo così trasformata in una preziosa risorsa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
innovative beef protein technology enables the microfiltration of the beef powder, creating a highly concentrated beef protein powder with zero flavour interference.
una tecnologia innovativa per la produzione di proteine bovine fornisce microfiltrazione della polvere di carne bovina, che crea proteine bovine altamente concentrate che sono insapore.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
another application in cheese is the use of microfiltration to remove undesirable micro-organisms from the milk used in the production of raw milk cheeses.
un’altra applicazione nei formaggi è l’utilizzo della microfiltrazione per rimuovere microrganismi indesiderati dal latte utilizzato per la produzione di formaggi a base di latte crudo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gore® microfiltration media, used in semiconductor, microelectronics and pharmaceutical processes, allow high rates of airflow while remaining waterproof.
i materiali di microfiltrazione gore®, usati nei processi di semiconduttori, microelettronica e farmaceutici, consentono un’elevata portata del flusso di aria rimanendo al contempo impermeabili all’acqua.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
micro-filtered milk. microfiltration is a physical process that allows to remove biological impurities without altering the nutritional values and the organoleptic features of milk.
latte sottoposto a microfiltrazione, metodo fisico che consente di togliere le impurità biologiche, lasciando inalterati i principi nutritivi e le caratteristiche organolettiche del latte.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filtering milk through very small-pored membranes, a process called microfiltration, can remove >99% of bacteria.
filtrare il latte attraverso piccole membrane porose, un processo chiamato microfiltrazione, può rimuovere oltre il 99% dei batteri.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
since 1996 water treatment plant, ecological anti-limestone gaus, alkaline ionizer, osmosis and microfiltration, water saver for private citizen and companies.
depurazione acqua dal 1996, produttori anticalcare ecologico gaus, ionizzatore alcalino, osmosi e microfiltrazione, economizzatori d'acqua per privati e aziende.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in the case water should be recovered for use in the process house, then through microfiltration, ultrafiltration and multi stage reverse osmosis we are able to recover up to 90% water with tds less than 200 mgl.
nel caso servisse, l’acqua può poi essere recuperata per il suo riutilizzo nei processi industriali, quindi attraverso microfiltrazione, ultrafiltrazione e osmosi inversa a multistadio siamo in grado di recuperare il 90% dell’acqua con un valore di tds minore di 200mgl.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
although there are different membrane filtration methods (reverse osmosis, nanofiltration, ultrafiltration and microfiltration, in order of increasing pore size), all aim to separate or concentrate substances in a liquid.
per quanto esistano diversi metodi di filtrazione a membrana (osmosi inversa, nanofiltrazione, ultrafiltrazione e microfiltrazione, in ordine crescente di grandezza dei pori), tutti hanno l’obiettivo di separare o concentrare le sostanze in un liquido.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: