Hai cercato la traduzione di minfreeworkitems da Inglese a Italiano

the number of times the server has rejected blocking smbs due to insufficient count of free work items. indicates whether the maxworkitem or minfreeworkitems server parameters might need to be adjusted.
richieste di blocco rifiutate indica quante volte il server ha rifiutato blocchi smb per mancanza di elementi di lavoro liberi. indica se i parametri maxworkitem o minfreeworkitems del server richiedono ottimizzazione.

every request from a client is represented in the server as a 'work item,' and the server maintains a pool of available work items per cpu to speed processing. when a cpu runs out of work items, it borrows a free work item from another cpu. an increasing value of this running counter might indicate the need to increase the 'maxworkitems' or 'minfreeworkitems' registry values for the server service. this value will always be 0 in the blocking queue instance.
ogni richiesta da un client è rappresentata nel server come un 'elemento di lavoro' ed il server mantiene un insieme di elementi di lavoro per ogni cpu per velocizzare l'esecuzione. quando una cpu termina i propri elementi di lavoro, ne chiede in prestito uno libero da un'altra cpu. un valore crescente di questo contatore potrebbe indicare la necessità di incrementare i valori 'maxworkitems' o 'minfreeworkitems' del registro per il servizio del server. questo valore sarà sempre 0 quando la coda è bloccata.