Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in order to avoid misallocations of community funds, no support payments should be made to farmers who have artificially created the conditions required to obtain such payments.
per evitare un'attribuzione inefficiente dei contributi comunitari, non dovrebbe essere corrisposto alcun pagamento di sostegno agli agricoltori che hanno creato artificialmente le condizioni necessarie per ottenere tali pagamenti.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if incentives are given for such a near-market activity in an increasingly integrated market such as we now have in the community, this aid will tend to distort competition and lead to misallocations of resources.
qualora vengano concessi incentivi per un'attività così prossima alla fase del mercato, in un mercato sempre più integrato quale quello della cee, tale aiuto tenderà ad alterare la concorrenza e ad indurre un'allocazione inefficiente delle risorse.