Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
missing
mancante
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 23
Qualità:
only missing
manka solo
Ultimo aggiornamento 2021-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the bathroom is missing any storage space.
il bagno manca qualsiasi spazio di archiviazione.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
missing summer
nostalgia dell'estate
Ultimo aggiornamento 2020-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parse error: unexpected character, probably a missing space?
errore di interpretazione: carattere inatteso, probabilmente manca uno spazio?
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
the space we were missing
lo spazio che mancava
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the space we were missing together
lo spazio che mancava insieme
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(attach complete list of missing information (items), if space is not sufficient)
[allegare l'elenco completo delle informazioni mancanti (elementi), qualora lo spazio non sia sufficiente]
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
insufficient disk space to insert missing data attribute.
spazio su disco insufficiente per inserire gli attributi mancanti dei dati.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
a real stage set is missing, space being largely occupied by monumental staircases for the chorus, arranged by order of importance, just like in a concert.
manca un vero impianto scenico, lo spazio essendo in gran parte occupato dalle scalee per il coro che si fissa in bell'ordine come per una esecuzione da concerto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
missing closing devices for accommodations or service spaces (3.2.6).
mancanza dei dispositivi di chiusura degli alloggi o dei locali di servizio (3.2.6).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
p, li {white-space: pre-wrap;} do not download the missing files.
p, li {white-space: pre-wrap;} non scaricare i file mancanti.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
the interior: a "t" shaped plan with 3 naves. bramante had to adapt to this solution due to limited space. the architect brilliantly solved the problem of the missing apse by creating an illusion of space behind the altar with a stucco perspective and fresco that seem to recreate the missing space.
e' questa una soluzione cui bramante deve sottostare per mancanza di spazio. l'architetto risolve brillantemente il problema dell'assenza dell'abside creando dietro l'altare una finta prospettiva a stucco e affresco che simula lo spazio mancante.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta