Hai cercato la traduzione di moldy da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

moldy

Italiano

muffa

Ultimo aggiornamento 2013-08-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

moldy spots

Italiano

innesco

Ultimo aggiornamento 2021-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

moldy hay disease

Italiano

polmone del contadino

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

moldy hay; pneumoconiosis

Italiano

polmone del contadino

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

so that they don't get moldy

Italiano

in modo che non ammuffiscano

Ultimo aggiornamento 2023-09-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

disease (or disorder); moldy hay

Italiano

polmone del contadino

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

the moldy school is a church now.

Italiano

la scuola muffa è una chiesa ora.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

not only it wasn't moldy but it was soft enough.

Italiano

non solo non era ammuffito ma era anche sufficientemente morbido.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

our room was dark and the shower partly black and moldy.

Italiano

la nostra camera era buio e la doccia in parte in bianco e ammuffito.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

since the fridge was old and moldy absolutely, we got after a week a new one.

Italiano

dal momento che il frigo era vecchio e ammuffito assolutamente, abbiamo ottenuto dopo una settimana uno nuovo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the apartment is very wet and the walls are somewhat moldy but it is well located and functional.

Italiano

l'appartamento è molto umido e le pareti sono un po' ammuffite, ma è ben situato e funzionale.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the books of theology we brought from italy became moldy, we had always gospel we in your pocket.

Italiano

i libri di teologia che si erano portati dall italia ammuffivano, il vangelo l avevamo sempre in tasca.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i could buy fresh berries but they come from countries south of the equator. they have little flavor and are often partially moldy.

Italiano

non compero quelli che si trovano nei supermercati. in genere arrivano da paesi a sud dell'equatore. hanno poco sapore e sono frequentemente in parte ammuffiti.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

just remember that before you put the hammock up for the season, make sure it is completely dry first. otherwise, you could end up with a moldy hammock when springtime comes around.

Italiano

ricordisi appena di che prima che mettiate il hammock in su per la stagione, assicurisi che è primo completamente asciutto. altrimenti, potreste concludersi in su con un hammock moldy quando lo springtime viene intorno.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

the apartment was not mad! for example: the coffee machine was moldy and the tableware, the refrigerator is dirty, the bathroom was also very dusty.

Italiano

l'appartamento non era pazzo! ad esempio: la macchina del caffè era ammuffita e le stoviglie, il frigorifero è sporco, il bagno era anche molto polveroso.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

all, which can absorb moisture (upholstery, requirements etc.), begins to spaken and moldy, and is covered in spring with unsightly stains.

Italiano

tutti, che può assorbire umidità (tappezzeria, requisiti ecc), comincia a spaken e ammuffito, ed è coperto in primavera con macchie antiestetiche.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

(translated with google translate) » [podere campalto] reply: we are gratified by the positive judgment, particularly related to logistics and quality of the product, expressed by ms. silvia libralon that says .. "and just with a few improvements would be great," but we feel compelled to respond to "not all cone it seems ... "1) the fact that you have found some plastic placemats moldy expresses a culpable lack of control of objects apparently not used for some time by the user, but not from lack of cleaning that talk about the need to clean the bottom.

Italiano

» [podere campalto] risponde: siamo compiaciuti dal giudizio positivo, particolarmente riferito alla logistica e alla qualità del prodotto offerto, espresso dalla sig.ra silvia libralon che afferma ..”con pochi e giusti miglioramenti sarebbe ottimo”, ma ci sentiamo in dovere di replicare al “non tutto cone sembra...” 1) il fatto di avere trovato delle tovagliette di plastica ammuffite esprime una colpevole mancanza di controllo di oggetti evidentemente non utilizzati da tempo dagli utenti, ma non da mancanza di pulizia tale da parlare di necessità di pulizia di fondo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK