Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
now it has broken.
ora si è
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dialogue has broken down.
il dialogo è fallito.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
she/he/it has broken
ha rotto
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
man has broken this imprint.
l’uomo questa impronta l’ha rotta.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
one fang has broken in doing this
nel farlo un dente si è spezzato
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he said that peace has broken out.
ha affermato che è scoppiata la pace.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
growth has broken down in the union.
la crescita nell’ unione ha subito un grave arresto.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
the bikingmania has broken out in the dolomites
e’ scoppiata la bicimania nelle dolomiti
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yes, the israeli government has broken its word.
sì, il governo israeliano manca alla sua parola.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
pesaro has broken up the local roma community
distrutta la comunità rom di pesaro
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
complete chaos has broken out on the notepad.
il caos è piombato sul blocco degli appunti.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
morning has broken follows on from a stand-alone episode, which aired last year.
morning has broken ha ottenuto il via libera dal network dopo l’episodio pilota che era andato in onda lo scorso anno.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
since the moka has broken, i will buy a new one
poiché la moka si è rotta ne comprerò una nuova
Ultimo aggiornamento 2018-03-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
he has broken the law and asks for forgiveness of his lord.
ha trasgredito la legge e chiede perdono al suo signore.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
has broken, damaged or diseased skin at the treatment site.
sul sito di trattamento ha la pelle lesionata, danneggiata o malata.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the government has broken the law just as much as the opposition.
il governo ha violato la legge e l' ordine allo stesso modo in cui lo ha fatto l' opposizione.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
any state which fails in this task has broken the contract.
qualsiasi stato che non riesca a far fronte a tale impegno, rompe il contratto.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
as you known, a new controversy has broken out on this matter.
sa che una nuova discussione è stata intavolata su questo argomento.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
lj: will it be as if the country has broken its spine?
- sarebbe come rompere la spina dorsale del paese?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
an epidemic of the deadly ebola virus has broken out in zaire.
nello zaire è esplosa un'epidemia del virus mortale ebola.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: