Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the written language uses chinese characters based on logos, in which each symbol represents a morpheme.
la lingua scritta cinese impiega caratteri basati su logogrammi, dove ogni simbolo rappresenta un morfema.
yes; in general the syllables are morphemes, and since each morpheme has a complete meaning, the text can be divided as desired.
sì, in generale le sillabe consistono nel morfema stesso, e dal momento che ogni morfema ha un senso compiuto, si può dividere il testo dove si vuole.
in this way, the sound of the morpheme before and after become expressions of an existential segment which is geometric, because inserted in the space-territory where it was born and developed.
in questo modo, il suono dei morfemi prima e poi diventano espressione di un segmento esistenziale che è geometrico, perché inserito nello spazio-territorio nel quale nasce e si sviluppa.
during the research and transcription of resian nicknames often emerged approximate forms. to understand the sense of belonging to a specific family, it seemed appropriate to use the morpheme öu, typical of the possessive adjective, for all the items collected.
durante la ricerca e la trascrizione dei soprannomi resiani sono emerse spesso forme approssimative. per comprendere il senso di appartenenza a una precisa famiglia è parso utile usare il morfema öu dell aggettivo possessivo per tutte le voci raccolte.
b) morpheme –s of the etruscan genitive singular equal to that of latin, of greek and of other indo-european languages (legl § 48).
b) morfema –s del genitivo singolare etrusco uguale a quello del latino, del greco e di altre lingue indoeuropee (legl § 48).
