Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
my hometown is…
la mia città…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my hometown
il mio fuoco
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to my hometown to my guests.
per la mia città natale agli ospiti miei.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
“my best friend from my hometown is getting married!”
“la mia migliore amica che vive nella mia città natale!”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and i should know, it is my hometown.
e io lo so bene, è la mia terra natale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but the whole wide world is my hometown
ma il mondo intero è la mia città natale
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because of that, all the people in my hometown i
because of that, all the people in my hometown i
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my hometown newspaper put my picture on the front page.
il giornale della mia città natale mise una mia fotografia in prima pagina. scrissero: il vegetariano più famoso del montana. . presi il telefono, li chiamai e dissi: perché non dite le cose come sono realmente?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
why don’t i match any better to my hometown?
perché non ho raggiunto un risultato più elevato in relazione alla mia città natale?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
of course, being part of the history of my hometown is a great honour for me.
of course, being part of the history of my hometown is a great honour for me.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
then, i decided to move my "study" in milan, my hometown.
ho deciso poi di spostare la mia "ricerca" a milano, città nella quale vivo e in cui sono nato.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the glaxo smithklain is located in my hometown in verona, because it is put under investigation in italy?
la glaxo smithklain ha sede nella mia città a verona, perché non viene messa sotto inchiesta anche in italia?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the first simple scenario that uses this feature is the casale monferrato station, my hometown.
il primo tracciato che ho creato che sfrutta questa funzionalità, è la descrizione della stazione di casale monferrato, mia città natale.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"like native of bratislava, i have charted all the corners of my hometown, but there is still something to discover.
"come cittadino di bratislava conosco bene tutti i magnifici angoli della mia cittá nativa, perá non si smette mai di scoprire....
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i started playing very young in livorno fc, my hometown football team, playing in the third division.
sono cresciuto a livorno, squadra della mia città, con la quale esordisco giovanissimo in serie c1.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hello, my name is nóra juhász. i was born in budapest and today i live with my family in my hometown.
salve, mi chiamo nóra juhász sono nata a budapest ed anche oggi vivo con la mia famiglia nella mia città di nascita.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sure you give , i would love a lot to get back in romania , where i am root , in my hometown , craiova .
sicuro di dare, mi piacerebbe molto tornare in romania, dove io sono root, nella mia città natale, craiova.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
my mother was dying, and this obliged me to leave my hometown to search for a specialist that could attend to my mother.
fu questo il motivo per cui partii dal mio paese natale, alla ricerca di un medico specialista che aiutasse mia madre.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
well, for me, it’s my hometown and i know it well and love it, though i don’t live there anymore.
well, for me, it’s my hometown and i know it well and love it, though i don’t live there anymore.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arriving back to italy, i stayed in milan until the end of april and then i returned to my hometown calatafimi, where i owned a house in a farm.
tornato a milano mi ci fermavo fino a fine aprile. poi rientravo a calatafimi, dove possedevo una casa in campagna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: