Hai cercato la traduzione di native mac os and windows support da Inglese a Italiano

mac os x or windows
mac os x o windows

use windows support tools
utilizzo strumenti di supporto di windows

(no mac os/linux support)
(mac os/linux non supportati)

doors and windows
serramenti

balconies and windows.
balconi e finestre.

and windows xp, but...
and windows xp, but . . .

doors and windows (symmetry)
rotture di simmetria (simmetria)

that may be a problem as both mac os x and windows have different file systems.
ciò potrebbe rivelarsi problematico, dal momento che mac os x e windows sono dotati di file system differenti.

the premier solution for information management on palm os and windows!
la soluzione prima per direzione d'informazione su palma os e windows!

it is available for mac os x and windows operating systems, and is distributed free of charge.
e 'disponibile per mac os x e windows, sistemi operativi, ed è distribuito gratuitamente.

(32-bit windows versions only, no mac os/linux support)
(solo versioni di windows a 32 bit, mac os/linux non supportati)

i am on a mac os and unable to open from source file. i am unable to open from source file.
io sto usando mac os e non sono in grado di aprire dal file sorgente.

a pc with internet access and windows 98 second edition. our configuration software does not currently exist for mac os.
un pc con accesso internet e windows 98 seconda edizione. il nostro software di configurazione non esiste attualmente in versione mac os.

websphere mq for windows supports tcp, sna, netbios and spx.
websphere mq per windows support tcp, sna, netbios e spx.

this version of windows supports only %d fax device(s).
questa versione di windows supporta solo %d periferiche fax.

you can also send us us $13 or 10 euros to receive by post the next release of the myriad cd-rom, which contains the latest versions of all our programs. (mac os and windows)
al costo aggiuntivo di 10 euro (13$), lei potrà ricevere per posta la versione più recente del cd-rom myriad, contenente gli aggiornamenti di tutti i nostri prodotti.