Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
several times a year, new dictionary words are added to the english language.
ogni anno, in un mondo sempre più globale e sempre alla ricerca di nuovi modi di esprimersi, il vocabolario di ogni lingua si arricchisce e l’inglese che è la lingua pià diffusa e parlata al mondo non è da meno.
with this input field you specify which directory you want to load for creating the new dictionary.
con questo campo di input specifichi quale cartella debba essere caricata per creare il nuovo dizionario.
if you select this box a new dictionary is created by loading all files in a folder and its subdirectories.
se selezioni questa casella sarà creato un nuovo dizionario caricando tutti i file in una cartella e nelle sue sottocartelle.
if you select this check box the words are spell-checked before they are inserted into the new dictionary.
se selezioni questa casella le parole sono sottoposte a controllo ortografico prima di essere inserite nel nuovo dizionario.
with this input field you select the openoffice. org directory that will be used to spellcheck the words of the new dictionary.
con questo campo di input selezioni la cartella di openoffice. org che sarà usata per fare la correzione ortografica delle parole del nuovo dizionario.
if you select this box a new dictionary is created by either loading a dictionary file or by counting the individual words in a text.
se selezioni questa casella sarà creato un nuovo dizionario, caricando un file dizionario o contando le singole parole di un testo.