Hai cercato la traduzione di newnode da Inglese a Italiano

// this will create a new leaf ./myplugin/newnode/newleaf
// questo crea un nuovo nodo foglia ./myplugin/newnode/newleaf

if newnode was already inserted in the document it is first unlinked from its existing context.
se nuovo_nodo è già inserito nel documento, prima viene rimosso dal contesto esistente.

before the replacement newnode is copied if it has a parent to make sure a node which is already in the document will not be inserted a second time.
qualora nuovo_nodo abbia un genitore, il nodo viene copiato in modo da non inserire nel documento due volte un nodo già presente.

(php >= 4.3.2) the new child newnode is first unlinked from its existing context, if it's already in the tree.
(php >= 4.3.2) il nuovo nodo figlio nuovo_nodo viene prima rimosso dal contesto esistente, se ne esiste uno nel documento.

for example, a plug-in that wants to extend the tree with a new node called <codeph>./myplugin/newnode</codeph> will define the following extension in its <codeph>plugin.xml</codeph> file:
ad esempio, un plugin che estenda la struttura ad albero con un nuovo nodo denominato <codeph>./myplugin/newnode</codeph> definisce la seguente estensione nel proprio file <codeph>plugin.xml</codeph>: